M   Just A Gigolo / Lou Bega

 독일 출신의 남성 맘보 가수 '루 베가'의 2001년 작품. 그해 유럽 댄스 차트 정상까지 기록했던 리메이크 곡으로 헤비메탈 가수 '데이빗 로쓰(David Roth)'의 1985년 작품이 오리지널.

 이 곡은 휴대폰 광고 음악으로 잘 알려지며 오리지널보다 루 베가의 리메이크곡이 더 유명함.

I'm just a gigolo

난 평범한 댄서에요.

And everywhere I go people know

내가 가는 곳마다 사람들은 알죠.

the part I'm playing

내가 뭘 하는지..

Paid for every dance

춤추고, 돈을 받고,

Selling each romance

낭만을 파는..

Oh what their saying

사람들은 그렇게 말하죠.

There will come a day

언젠가 그날이 오겠죠.

And youth will pass away

청춘은 사라지고..

What, what will they say about me

그럼.. 그들은 날 뭐라고 할까요.

When the end comes I know

그날이 오면,  

They'll say just a gigolo

그들은 날 그저 댄서였다고 말할거에요..

Life goes on without me

내가 없어도 삶은 계속되죠.

Cause I ain't got nobody

내곁엔 아무도 없으니..

Oh and there's nobody cares for me

날 걱정해줄 그 누구도.. 없죠.

Theres nobody cares for me

아무도 날 신경쓰지 않아요.

I'm so sad and lonely

너무나 슬프고, 외로워요.

Sad and lonely, sad and lonely

슬프고.. 외로워요..

Won't some sweet mamma

어여쁜 아가씨

Come and take a chance with me

내게로 오지 않을래요

Cause I ain't so bad

난 그렇게 나쁜 사람이 아니랍니다.

And I'll sing out sweet love songs

그럼 난 감미로운 사랑의 노랠 부를텐데.

All of the time

언제나..

She will only be, only be

그녀만이... 오직...

I ain't got nobody

내곁엔 아무도 없으니..

Oh and there's nobody cares for me

날 걱정해줄 그 누구도.. 없죠.

Theres nobody cares for me

아무도 날 신경쓰지 않아요.

I ain't got nobody, nobody

내곁엔 아무도.. 아무도 없어요.

Nobody cares for me

날 걱정해주는 사람도..

Theres nobody cares for me

날 생각해주는 사람도 없죠.

I'm so sad and lonely

난 너무 슬프고 외로워요.

Oh lonely, oh lonely, lonely, lonely

외로워요.. 외로워요...

Won't some sweet mama

어여쁜 아가씨

Come and rescue me

내게로와 날 구제해주지 않을래요

Cause I ain't so bad

난 그렇게 나쁜 사람이 아니랍니다.

And I'll sing out sweet love songs

감미로운 사랑의 노랠 부를텐데.

All of the time

언제나..

She will only be, only only only only be

그녀만이.. 오직.. 오직..

Baby, come on, sugar, darling

아가씨.. 이리와요.. 내 사랑..

I aint got nobody baby

내 곁엔 아무도..

And there's nobody, there's nobody

아무도 없죠.. 아무도..

There's nobody, theres nobody

그 누구도..

There's no one, there's no one

단 한사람도.. 없답니다.

Nobody, nobody, nobody

그 누구도..

Nobody cares for me

날 생각해주는 사람이.. 없죠...

M   All That She Wants / Ace of Base

 스웨덴 출신의 혼성 4인조 테크노 댄스 그룹 '에이스 오브 베이스'의 1993년 작품으로 싱글 차트 2위까지 기록했던 노래. 데뷔 히트곡으로 이 곡을 시작으로 국내에 에이스 오브 베이스 붐을 일으켰음.

she leads a lonely life

she leads a lonely life

그 여자는 외롭게 살고 있어..

외로운 삶을 살고 있지...

when she woke up late in the

morning light

and the day had just begun

she opened up her eyes and thought

o" what a morning

it"s not a day for work

it"s a day for catching tan

just laying on the beach and having fun

she"s going to get you

아침 햇살에 잠을 깨면

그녀의 하루가 시작되지.

눈을 뜨고 이렇게 생각하는거야

"으. 아침이군"

선탠이나 할만한 날이지

일하러 갈만한 날은 아니라고 말야.

그냥 해변에 드러누워 즐길만한 날이라고 말야.

그녀는.. 너에게로 그 손을 뻗을꺼야.

*

all that she wants is another baby

she"s gone tomorrow boy

all that she wants is another baby

all that she wants is another baby

she"s gone tomorrow boy

all that she wants is another baby

그녀가 원하는건 또 다른 한사람의 연인일뿐야.

내일이면 떠날 사람이라구.

앤 한사람을 원하는 것 뿐야.

그녀가 원하는건 또 다른 한사람의 연인일뿐야.

내일이면 떠날 사람이라구.

앤 한사람을 원하는 것 뿐야.

all that she wants - all that she wants

그게 그녀가 원하는거야.

그녀가 원하는거라구.

so if you are in sight

and the day is right

she"s a hunter you"re the fox

the gentle voice that talks to you

won"t talk forever

it"s a night for passion

but the morning means goodbye

beware of what is flashing in her eyes

니가 만약 그녀의 시야에 들어오고,

또 시간이 맞는 것 같음,

그녀는 너라는 여우를 사냥하는

사냥꾼이 될꺼야.

지금은 네게 부드러운 목소리로 말걸고 있지만,

아마, 그게 오래 가진 않을걸.

하룻밤동안일 뿐야.

아침이면 없어질 그런 열정이라구.

그녀의 눈에서 반짝이고 있는게

뭔지 주의해야 해.

she"s going to get you

널 노리고 올꺼야.

M   Gloria / Laura Branigan

 미국 출신의 록 디스코 여가수 '로라 브라니건(Laura Branigan)'의 1982년 작품으로 빌보드 싱글 차트 2위까지 기록했던 노래. 허스키하면서도 파워풀한 창법으로 많은 사랑을 받았음. 선이 강한 음악으로 한 시대를 풍미했던 로라 브라니건은 2004년 47세란 젊은 나이에 뇌동맥류로 사망해 팬들의 아쉬움을 샀음.

Gloria, you"re always on the run now

Running after somebody

you gotta get him somehow

I think you"ve got to slow down

before you start to blow it

I think you"re headed for a breakdown,

so be careful not to show it

You really don"t remember,

was it something that he said

Or the voices in your head calling Gloria

Gloria, don"t you think you"re fallin'

If everybody wants you,

why isn"t anybody callin"?

You don"t have to answer

Leave them hangin" on the line,

oh-oh-oh, calling Gloria

Gloria (Gloria),

I think they got your number (Gloria)

I think they got the alias (Gloria)

that you"ve been living under

But you really don"t remember,

was it something that they said

Or the voices in your head calling Gloria

A-ha-ha, a-ha-ha, Gloria,

how"s it gonna go down?

Will you meet him on the main line,

or will you catch him on the rebound?

Will you marry for the money,

take a lover in the afternoon?

Feel your innocence slipping away,

don"t believe it"s comin" back soon

글로리아, 당신은 실패하고 있다고 생각하지 않아요?

모든 사람들이 당신을 원한다면

왜 아무도 전화를 하지 않는 거죠?

당신은 답변할 필요 없어요

그들이 전화를 끊지 않고 기다리게 놔둬요

오-오-오 글로리아를 부르며

글로리아 (글로리아)

내 생각엔 그들은 당신의 성격을 알아요 (글로리아)

그들은 당신이 어떤 별명으로 살아왔는지

알고 있어요

당신은 정말 기억하지 않는군요

그건 그가 말했던 건가요?

마음속에 글로리아라고 부르는 목소리였나요?

아-하-하, 아-하-하,

어떻게 될 건가요   

부유한 그를 만날 것인가요

아니면 상심한 그를 잡을 건가요?

돈 때문에 결혼을 할 건가요

그리고 오후엔 애인을 맞이해요?

당신의 순수함이 빠져나가는 걸 느껴보아요

그것이 곧 다시 돌아오리라고 믿지 말아요

And you really don"t remember,

was it something that he said?

Or the voices in your head calling Gloria?

Gloria (Gloria),

I think they got your number (Gloria)

I think they got the alias (Gloria)

that you"ve been living under (Gloria)

But you really don"t remember,

was it something that they said?

Or the voices in your head calling Gloria?

(Gloria, Gloria, Gloria, Gloria)  

그리고 당신은 정말 기억하지 않는군요

그건 그가 말했던 건가요?

마음속으로 글로리아라고 부르는 목소리였나요?

글로리아 (글로리아)

내 생각엔 그들은 당신의 성격을 알아요 (글로리아)

그들은 당신이 어떤 별명으로 살아왔는지

알고 있어요

하지만 당신은 정말 기억나지 않는군요

그건 그가 말했던 건가요

마음속에 글로리아라고 부르는 목소리였나요  

(글로리아, 글로리아, 글로리아, 글로리아)

M   1,2 Step / Ciara

 미국 출신의 여성 힙합 가수인 '씨아라'의 2005년 작품으로 빌보드 싱글 차트 2위 기록. 그루브한 힙합 리듬에 실린 씨아라의 감각적인 보컬로 최근 국내 클럽가와 휴대폰 벨소리로 가장 인기 있는 댄스 곡 중 하나. 원, 투 스텝을 통해 클럽에서 신나게 춤을 추자는 내용의 노래.

[Jazze Pha:]

Ladies and gentlemen

This is a Jazze Phizzle Productshizzle

"Missy", The princess is here "Ciara"

[Verse 1]

This Beat Is

Automatic, supersonic, hypnotic, funky fresh

Work my body, so melodic, this beat rolls right through my chest

Everybody, ma and papi, came to party

Grab somebody,work ya body, work ya body

Let me see you 1,2 step

[Chorus]

Rock it, Don't Stop it

Everybody get on the floor

Crank the party up

We about to get it on

Let me see you 1,2 step

I love it when you 1,2 step

Everybody 1,2 step

We about to get it on

[Verse 2]

This Beat Is

Outrageous, so contagious, make you crave it

jazze made it

So retarded,top charteed, ever since the day I started

Strut my stuff and yes I flaunt it

Goodies make the boys jump on it

No I can't control myself

Now let me do my 1,2 step

We gone drop it like this

[Hook (repeat 2x)]

It don't matter to me, we can dance slow

Whichever way the beat drops our bodies will flow

So swing it over here Mr. DJ

And we will, we will, Rock you

[Missy]

I shake it like Jello, make the boys say hello

cause they know im rockin the beat

i know you heard about a lot of MCees

But they ain't got nothin on me

Because Im 5 foot 2, i wanna dance with you

And Im sophistcated fun, I eat fillet minon

Im nice and young, Best believe im number one

This is for the hearing impared

A jazze pha production

M   I Get Around / Beach Boys

 미국 출신의 패밀리 그룹 '비치 보이스(Beach Boys)'의 1964년 발표곡으로 빌보드 싱글 차트 2주 동안 No.1에 올랐던 노래. 같은 제목의 앨범 타이틀로 우리나라에서는 1988년 개봉됐던 영화 '굿모닝 베트남'과 비슷한 시기에 개봉됐던 '마이키 이야기' 주제가로 쓰이면서 뒤늦게 인기를 끌었음.

 이 곡은 이들의 첫 번째 히트곡으로 전형적인 로큰롤로 록의 고전으로 기록되고 있음.

Round round get around

I get around

Yeah

Get around round round I get around

I get around

Get around round round I get around

From town to town

Get around round round I get around

I'm a real cool head

Get around round round I get around

I'm makin' real good bread

I'm gettin' bugged driving up and down the same old strip

I gotta finda new place where the kids are hip

My buddies and me are getting real well known

Yeah, the bad guys know us and they leave us alone

I get around

Get around round round I get around

From town to town

Get around round round I get around

I'm a real cool head

Get around round round I get around

I'm makin' real good bread

Get around round round I get around

I get around

Round

Get around round round oooo

Wah wa ooo

Wah wa ooo

Wah wa ooo

We always take my car cause it's never been beat

And we've never missed yet with the girls we meet

None of the guys go steady cause it wouldn't be right

To leave their best girl home now on Saturday night

I get around

Get around round round I get around

From town to town

Get around round round I get around

I'm a real cool head

Get around round round I get around

I'm makin' real good bread

Get around round round I get around

I get around

Round

Ah ah ah ah ah ah ah ah

Round round get around

I get around

Yeah

Get around round round I get around

Get around round round I get around

Wah wa ooo

Get around round round I get around

Oooo ooo ooo

Get around round round I get around

Ahh ooo ooo

Get around round round I get around

Ahh ooo ooo

Get around round round I get around

Ahh ooo ooo

M   Rock And Roll / Led Zeppelin

 영국 출신의 4인조 하드록 그룹 '레드 제플린(Led Zeppelin)'의 1971년 발표곡으로 싱글 차트 47위를 기록했던 노래. 이들의 4집 앨범 'Led Zeppelin IV'에 수록된 곡으로 헤비메탈을 시작하는 아마추어들이 즐겨 연주하고 노래했던 곡.

It's been a long time since I rock and rolled,

내가 로큰롤을 한지 오랜 시간이 흘렀지,

It's been a long time since I did the Stroll.

내가 순회공연을 한지 오랜 시간이 흘렀지,

Ooh, let me get it back, let me get it back,

오오오, 원래로 돌아가게 해 줘, 원래로 돌아가게 해 줘,

Let me get it back, baby, where I come from.

제발, 원래로 돌아가게 해 줘, 내가 왔던 곳으로.

It's been a long time, been a long time,

정말 오랜 시간이었지, 오랜 시간이었지,

Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time. Yes it has.

길고 외로운, 외로운, 외로운, 외로운, 외로운 시간이었지. 그랬지.

It's been a long time since the book of love,

I can't count the tears of a life with no love.

Carry me back, carry me back,

Carry me back, baby, where I come from.

It's been a long time, been a long time,

Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time.

Seems so long since we walked in the moonlight,

Making vows that just can't work right.

Open your arms, opens your arms,

Open your arms, baby, let my love come running in.

It's been a long time, been a long time,

Been a long lonely, lonely, lonely, lonely, lonely time.

M   Hot Stuff / Donna Summer

 미국 출신의 디스코 여가수 '도나 서머'의 1979년 작품으로 빌보드 싱글 차트 3주 동안 No.1 기록. 이 노래는 영화 '풀몬티'의 주제가로 쓰여 많은 사랑을 받았고, 각종 광고 배경음악으로 쓰여 큰 인기를 끌었음.

Sittin' here eatin' my heart out waitin'

Waitin' for some lover to call

Dialed about a thousand numbers lately

Almost rang the phone off the wall

슬픔에 잠긴 채 앉아서

누군가 전화해 주기를 기다리네

수 천번 전화를 걸었다가

끊어버리고 말았네.

Lookin' for some hot stuff baby this evenin'

I need some hot stuff baby tonight

I want some hot stuff baby this evenin'

Gotta have some hot stuff

Gotta have some lovin' tonight

I need hot stuff

I want some hot stuff

I need some hot stuff

이 저녁 뜨거운 걸 찾고 있어

오늘 밤 화끈한 게 필요하다구

오늘 저녁 뜨거운 걸 원해

뜨거운 걸 가져야 한다구

사랑을 해야 한다구

뜨거운 게 필요해

뜨거운 걸 원해

뜨거운 게 필요해

Lookin' for a lover who needs another

Don't want another night on my own

Wanna share my love with a warm blooded lover

Wanna bring a wild man back home

역시 애인이 필요한 누군가를 찾을래.

나 혼자만의 밤은 보내고 싶지 않아

따뜻한 체온을 가진 연인과 사랑을 나누고파

야성적인 남자를 집에 데려오고파

Sittin' here eatin' my heart out, no reason

Won't spend another night on my own

I dialed about a hundred numbers baby

I'm bound to find somebody home

슬픔에 잠긴 채 앉아서

나 혼자만의 밤은 보내고 싶지 않아

수 백번 전화를 하더라도

난 집에 누군가를 오라 해야만 하겠어.

체리 리믹스

Let's Get Retarted / Black Eyed Peas
어떤이의 꿈 / NOK
Yeti / Radiorama
아리랑 코리아 / Music Five
아빠 힘내세요
Pretty Young Girl / Bad Boy Blue
부산 갈매기 / 김연숙
Toxic / Britney Spears
나는 너 좋아 / 조용필