À̸§: Á¶È¸:
2006³â 1¿ù 5ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ À½¾Ç¿¡¼¼ÀÌ ´ëº» ¹× ¼±°îÇ¥
 

M     Panis Angelicus / Charlotte Church


À½¾Ç¿¡¼¼ÀÌ - ³ë·¡°¡ Àִ dz°æ


Á¦ 218È­ - µÎ »ç¶÷


(M) ÁÖÁ¦À½ µÎ »ç¶÷ / ¼º½Ã°æ


(E) ½Ã²ô·¯¿î º´¿ø º¹µµ, ½ºÆ®·¹ÃÄÄ« ´Ù±ÞÇÏ°Ô µé¾î¿À´Â 

³²     »õÇØ´Ù. 

        ÀÀ±Þ½ÇÀº 

        ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ´õ ¹Ù»Ú´Ù.

        ¼úÀÚ¸®¿¡¼­ ½Î¿òÀÌ ºÙ¾î

        ºÎ»óÀ» ÀÔÀº »ç¶÷

        Ãß¿î ¹Ù±ù¿¡¼­ Àáµé¾î

        Àúü¿ÂÁõÀ¸·Î ½Ç·Á¿Â »ç¶÷

        »õº® ÀÀ±Þ½Ç¿£

        ¾ÆÁ÷ ¼ú±â¿îÀÌ ¹¯¾î³ª´Â °íÇÔ ¼Ò¸®¿Í

        ´Ù±ÞÇÏ°Ô ¶Ù¾î´Ù´Ï´Â ÀÇ»çµéÀÇ ¹ßÀÚ±¹ ¼Ò¸®·Î

        °¡µæÇÏ´Ù 

        ¹°·Ð, °£È¤Àº..

        ÀÌ·± »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù.


(E)´Ù°¡¿À´Â 

³²     ¾îµð°¡ ºÒÆíÇϼ¼¿ä?

½Ã°æ  (¸ÖÂÄ) ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÆÄ¼­ ¿Ô´Âµ¥..

³²     ±×·±µ¥¿ä?

½Ã°æ  Áö±ÝÀº ¶Ç ±¦ÂúÀºµ¥¿ä. (»ì¦ ¿ôÀ½)ÈñÇÑÇϳ×.. 

(M) ¹Ì¼Ò õ»ç - ¼º½Ã°æ


(E) ¹® ¿­°í µé¾î¿À´Â

³²     (Â¥Áõ) ¾Æ.. ³ª Âü.. º°³ðÀ» ´Ù º¸°Ú³×

¿©     ¿Ö?

³²     ¸Ó¸®°¡ ¾ÆÆÄ¼­ ¿Ô´ë´Âµ¥ Áö±ÝÀº ¶Ç ±¦Âú´ÙÀݾÆ.

        ±×·¡µµ »çÁøÀº Âï¾îº¸ÀÚ ±×·¨´õ´Ï, µÆ´ë. ÇÊ¿ä ¾ø´ë.

¿©     ±×·¡¼­?

³²     ±×·³ ±×³É °¡½Ç °Å³Ä ±×·¨´õ´Ï, ³¯µµ Ãä°í ±×·¯´Ï±î

        ¿Â ±è¿¡ ¿©±â ħ´ë¿¡¼­ Á» ÀÚ°í °¡¸é ¾È µÇ°Ú³Ä ±×·¯ÀݾÆ.

¿©     ¹¹? º´¿øÀÌ ¹¹ È£ÅÚÀ̾ß? Áö Áý ¾È¹æÀ̾ß?

³²     ³» ¸»ÀÌ..

¿©     ¾ÆÁ÷µµ ÀÖ¾î?

³²     ÀÀ. ¾È°¡°í ÀÚ°í Àִٴϱî.

¿©     ÀÖ¾î ºÁ. ³»°¡ °¡¼­ È¥³»ÁÙ°Ô. ¹¹ ±×·± »ç¶÷ÀÌ ´Ù ÀÖ´Ï?

(E) ³ª°¡´Â

³²     (µÚµû¶ó°¡¸ç) ÀßÇÑ´Ù. ¿ì¸® ½Ó´ß!

(E) ÀÀ±Þ½Ç ¼ÒÀ½, ´Ù°¡°¡´Â

¿©     Àú±â¿ä ȯÀÚºÐ!

½Ã°æ  ³×. 

¿©     ¼ºÇÔÀÌ.. (¹º°¡ º¸°í ÀдÂ) ¼º...½Ã°æ¾¾..?

½Ã°æ  ³×. ±×·±µ¥¿ä.

¿©     (´çȲ)... ½Ã°æÀÌ..? ¼º½Ã°æ?

½Ã°æ  Àú ¾Æ¼¼¿ä?

¿©     (´õµë´õµë) ³ª ¸ð..¸£°Ú¾î? ¾Æ´Ï, Àú±â.. ¸ð¸£½Ã°Ú¾î¿ä?

(M) To My Prince / ÇÎŬ


½Ã°æ  ´©±¸..´õ¶ó?

¿©     Àº¼­.. ¸ô¶ó?

½Ã°æ  ¾Æ! ¸Â´Ù. Àº¼­. ±èÀº¼­!

¿©     (±×¸® À¯ÄèÇÏÁö´Â ¾Ê°Ô Á¤Á¤ÇØÁÖ´Â) À±Àº¼­

½Ã°æ  ¾î ±×·¡. ¾ËÁö. À±Àº¼­. ¿À·£¸¸ÀÌ´Ù.

¿©     ±×·¡. Á¤¸».. ¿À·£¸¸À̳×.

³²     ...¾Æ´Â »ç¶÷À̾ß?

¿©     ¾î. °íµîÇб³ ¶§.. Ä£±¸..

½Ã°æ  ±×·±µ¥ ³Ê ¸¹ÀÌ º¯Çß´Ù

¿©     (¾à°£ ±â´ë) ¾î. ±×·¡? (°â¼Õ) ¸¹ÀÌ ´Ä¾úÁö ¹¹.

½Ã°æ  (µ¿°¨) ±×·¯´Ï±î... ¸¹ÀÌ ´Ä¾ú³×.

¿©     (´çȲ) ¿ø·¡ ¿ì¸® ÂÊ °øºÎ°¡ Á» Èûµé¾î¼­.

        (´çȲÇÏ´Â ±â»ö °¨Ã߸ç) ±×·±µ¥ ³Ê..

        ÀÀ±Þ½Ç¿¡¼­ ÀÚ°í °¡°Ú´Ù ±×·¨¾î?  

½Ã°æ  º´¿øÀÌ ¿ì¸®Áý ¾È¹æµµ ¾Æ´Ï°í, ¾î¶»°Ô ±×·¡.

¿©     ¾î.. ±×·¸Áö?... ³­ ¶Ç..

        ±èºÀ´ö!(ÇØ ³õ°í´Â, ÀÌ ¾Ç¹°°í ÀÛ°Ô) ¼±»ý´Ô. ¾î¶»°Ô µÈ °ÅÁÒ?

³²     ¾Æ´Ï, ¾Æ±ñ ºÐ¸íÈ÷ ÀÚ°í °¡°Ú´Ù°í...

½Ã°æ  (¹«Ã´ ¿¹ÀÇ ¹Ù¸£°Ô) ¼±»ý´Ô. ¹Ù»Ú½Åµ¥ ¹ø°Å·Ó°Ô ÇØµå·Á¼­

        Á¤¸».. Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ÀÀ±Þ »óȲÀº Áö³ª°£ °Í °°À¸´Ï±î, Áý¿¡ °¡¼­

        ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇϵµ·Ï ÇÏÁÒ.

³²     (¹º°¡ ´çÇÑ ´À³¦)¡¡³×? ±×..·¯½ÃÁÒ.. ³×..

½Ã°æ  Àº¼­¾ß. ±×·³ ³ª °¥°Ô.

(E) °É¾î°¡´Â

³²     ¹¹¾ß À÷~ Àº¼­¾ß. ¾Æ±î´Â Á¤¸»...


³²     À̶§ ¸ÛÇÏ°Ô ¼­ ÀÖ´ø Àº¼­°¡

        ¸»¸± Æ´µµ ¾øÀÌ ¶Ù¾î ³ª°¬´Ù.

(M)   »ç¶ûÇϱâ ÁÁÀº ³¯ / À峪¶ó


³²     Àº¼­¸¦ ¾Ë°Ô µÈÁö ¸î ³âÀÌÁö¸¸

        Àú·¸°Ô »¡¸® ¶Ù¾î°¡´Â ¸ð½ÀÀº

        Ã³À½ º»´Ù. Á¤¸» ³¯·¡´Ù.


(E) °É¾î°¡´Âµ¥ ¶Ù¾î µû¶ó°¡´Â

¿©     ½Ã°æ¾Æ! (ºÎ¸£¸ç ¶Ù¾î¿À´Â) ½Ã°æ¾Æ... Àá±ñ¸¸...

½Ã°æ  ¾î.. ¿Ö?

¿©     ³Ê ¾îµð »ì¾î? ¾Æ´Ï ±×·¯´Ï±î ³» ¸»Àº.. ¾ÆÁ÷µµ ¿¾³¯ °Å±â »ì¾î?

        ¾Æ´Ï.. Àú±â.. ±×·¯´Ï±î ³»°¡ ¿Ö ÀÌ·± °É ¹°¾îº¸³Ä¸é...

        ¹¹ ÀÌ·¸°Ô ¸¸³­ °Ô ¹Ý°©±âµµ Çϰí..

        ¶Ç ¹¹.. ³ªÀÌ µå´Ï±î Ä£±¸µé »ý°¢µµ ¸¹ÀÌ ³ª°í.. ¶Ç..

        (¹¹¶ó°í Ⱦ¼³¼ö¼³Çϴµ¥)

½Ã°æ  ¿ì¸® Â÷³ª ÇÑÀÜ ÇÒ±î?

¿©     (¹Ù·Î) ÀÀ!!


³²     ÀÌ°Ç ¶Ç ¹«½¼ »óȲÀΰ¡.

        ¿ØÁö ÀÌ°Ç ¾Æ´Ï´Ù ½Í´Ù.


(E) ¶Ù¾î¿À´Â

³²     Àú±â, Àº¼­¾ß! ¾Æ´Ï À±Àº¼­ ¼±»ý!

¿©     ¿Ö?

³²     ¾îµð.. °¡?

¿©     ¾î. ÀÌ Ä£±¸¶û Â÷³ª ÇÑÀÜ ÇÏ·¯...

³²     ÀߵƴÙ. ³ª ¹æ±Ý ´çÁ÷ ±³´ëÇßÀݾÆ.

        ³»°¡ ¹ã »õ ÇÏ´Â ÂþÁý Çϳª ¾Ë°Åµç? °°ÀÌ °¡ÀÚ.

¿©     (±Ø±¸ »ç¾ç) ¾Æ´Ï¾ß ¾Æ´Ï¾ß. ±×³É ³»°¡ ã¾Æ°¡¸é µÅ.

³²     ¿¡ÀÌ. ³Ê Â÷µµ ¾øÀݾÆ. ³» Â÷·Î °¡ÀÚ.

½Ã°æ  Åýà Ÿ°í °¡µµ µÇ°Åµç¿ä. ¹ã»õ°í ÇǰïÇϽÃÀݾƿä.

³²     (½Ã°æ¿¡°Ô) ÇÏÇÏ! Àú ü·Â »©¸é ½ÃüÀÎ »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.

        ³Ê¹« ¹Ì¾ÈÇØÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä. (»·»·) °¡½ÃÁÒ. 

¿©     (²ø·Á°¡¸ç Â¥Áõ³ª´Â) ±¦..Âú´Ù´Ï±î...

(M) Äá±ïÁö - ¼º½Ã°æ


(E) ±îÆä ¼ÒÀ½

¿©     Á¹¾÷Çϰí, À¯ÇÐ °¬´Ù´Â ¼Ò½Ä±îÁö´Â µé¾ú´Âµ¥.

        ¾ðÁ¦ µé¾î¿Ô¾î?

½Ã°æ  ÇÑ 1³â µÆ¾î. ¹Ú»ç ÇÐÀ§ ¹â´Ù°¡ Áß°£¿¡ µé¾î¿Ô¾î.
³²     (ºÒ¾¦) ±×·³ ´Ù½Ã µé¾î°¡½Ã°Ú³×¿ä?

½Ã°æ  ¾Æ´¢? ±×·² °èȹ ¾ø´Âµ¥¿ä?

³²     »ç¶÷Àº ÇÏ´ø °Å Âß ÇØ¾ß µÇ´Â °Çµ¥..

½Ã°æ  Àü.. ¿Ü±¹ »ýȰÀÌ Áö°Ü¿öÁ³¾î¿ä.

³²     ´Ù ±×·² ¶§°¡ ÀÖ´Â ¹ýÀÌ¿¡¿ä. Á¦ °³ÀÎÀûÀÎ ¹Ù·¥À¸·Î´Â

        ¾î¼­ Á¦ÀÚ¸®·Î µ¹¾Æ°¡¼Å¼­ °øºÎ¿¡ ¸ÅÁøÇϼÌÀ¸¸é Çϴµ¥.

¿©     ´©°¡ ¹°¾îºÃ´Ï? 

        ³Í ±×³É Ä¿Çdzª ¸¶½Ãµç°¡, ¾Æ´Ï¸é Á» °¡µç°¡.

³²     Ä¿ÇÇ.. ¸¶½Ç°Ô.

(E) Ä¿ÇÇÀÜ ´Þ±×´Ú

¿©     ³Ê¶û ³»°¡.. 2Çг⠶§¶û 3Çг⠶§ °°Àº ¹ÝÀÌ¿´Áö?

½Ã°æ  ... ±×·¨³ª?

¿©     (¼­¿î) 2Çг⠶§ ³Ê ÀüÇÐ ¿ÔÀݾÆ. ¿ì¸® ¦²áÀ̾ú´Âµ¥.

        ±â¾ï ¾È³ª?  

(M) ÀÏÇгâ ÀÏ¹Ý - ¼º½Ã°æ


(E) ¾ÆÀ̵é Ã¥ ²¨³»°í ¶°µå´Â µîÀÇ ¼ÒÀ½

(E) ´Ù°¡¿À´Â

½Ã°æ  ¿©±â°¡ 3¹Ý ±³½Ç ¸ÂÁö?

¿©     ÀÀ. ±×·±µ¥? ¿Ö?

½Ã°æ  ´Ï ¿·ÀÚ¸® ºñ¾ú¾î?

¿©     ÀÀ

½Ã°æ  ±×·³ ³ª Á» ¾É´Â´Ù

(E) Åн⠾ɰí

¿©     (¾à°£ ´çȲ) ³Ê... ´©±ºµ¥?

½Ã°æ  ³ª? ÀüÇлý.

¿©     ±×·¡µÎ.. ÀÚ¸®´Â... ¼±»ý´ÔÀÌ Á¤ÇØÁà¾ß µÇ´Â °Å.. ¾Æ´Ñ°¡..

½Ã°æ  ¾Ö³Ä? ¾É°í ½ÍÀº µ¥ ¾ÉÀ¸¸é µÇÁö.

        ±×·±µ¥ ³Ê Áö±Ý ¹¹Çϴ°žß?

¿©     ¾î? ¿µ¾î ¼÷Á¦...

½Ã°æ  ¼÷Á¦°¡ ¹ºµ¥

¿©     (¼öÁÝ°í ´çȲ½º·¯¿î) ¾î. ¿©±â¼­ºÎÅÍ.. ¿©±â±îÁö..

        »õ·Î¿î ´Ü¾î.. ã¾Æ¼­ Á¤¸®ÇÏ´Â °Å...

½Ã°æ  Á¤¸® ´Ù ÇÏ¸é ³» °Íµµ Çϳª ÇÒ·¡?

¿©     ¹¹? ¾Æ´Ï ¿Ö ³»°¡ ´Ï²¬... (Çϴµ¥)

½Ã°æ  (²÷°í) À̸§ÀÌ ¹¹¾ß? À̸§µµ ¾È ¹°¾îºÃ³×.

¿©     À̸§? À±Àº¼±µ¥?

½Ã°æ  ¹Ý°©´Ù Àº¼­¾ß. ¼÷Á¦ ºÎŹÇÑ´Ù Àº¼­¾ß!

(M) ´ç½Å¿¡°Õ Ưº°ÇÑ ¹º°¡°¡ ÀÖ¾î¿ä - ¼º½Ã°æ


(E) ¾ÆÀÌµé ¶°µå´Â ±³½Ç

(E) µé¾î¿Í¼­ Åн⠾ɴÂ

½Ã°æ  ¼÷Á¦ ´Ù Çß¾î?

¿©     ... (¾à°£ »õÃÊ·ÒÇϰÔ) ¿©±â. ³»°¡ ÀÖÀݾÆ. ÀÌ°Å ÇØ ÁØ °Ç..

        ´Ï°¡ ÀÌÁ¦ ¸· ÀüÇÐ ¿Í¼­ ÀûÀÀÇÏ·Á¸é ½Ã°£µµ °É¸± °Í °°°í ¶Ç..

½Ã°æ  °í¸¿´Ù

¿©     (ÇÒ ¸» ¾ø´Â) ... ±×·¡

½Ã°æ  °í¸¶¿ì´Ï±î, ¼±¹° ÁÙ°Ô

¿©     ¼±¹°?

(E)â¹® Ŀư ¿©´Â

¿©     (³î¶ó°í) ¾î¸Ó. ´« ¿À³×? ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ¿Â°Å¾ß?

½Ã°æ  Á» Àü¿¡ ¿îµ¿Àå¿¡¼­ ³ó±¸Çϴµ¥ ¿À±â ½ÃÀÛÇß¾î.

¿©     .... ¿¹»Ú´Ù...

½Ã°æ  °í¸¿Áö? ¼÷Á¦ ¶Ç ÇØ Áà. 

(M) 10¿ù¿¡ ´«ÀÌ ³»¸®¸é - ¼º½Ã°æ


(E)±îÆä ¼ÒÀ½

¿©     ±×·¡¼­ ³»°¡.. ¸Ç³¯ ´Ï ¼÷Á¦ ´Ù ÇØÁá´Âµ¥.. ±×°Íµµ ±â¾ï ¾È³ª?

³²     ¶Ê¶ÊÇÑ À±¼±»ýÀÌ À¢ÀÏÀ̾ß? ¿Ö ±×·¸°Ô ´çÇÏ°í »ì¾Ò¾î?

¿©     ... ±è¼±»ý.. Áý¿¡ ¾È°¡? ÇǰïÇØ º¸ÀδÙ.

³²     ¾Æ´Ï¾ß. ±¦Âú¾Æ. ¸»Â¯ÇØ.

¿©     (ÇѼû ½¬°í) ½Ã°æÀÌ ³Ê, ÁøÂ¥ ¾îµð ¾ÆÇ °Ç ¾Æ´ÏÁö?

        ÀÀ±Þ½Ç±îÁö ¿Ã Á¤µµ¿´À¸¸é ¸¹ÀÌ ¾ÈÁÁ¾Ò´ø °Å ¾Æ³Ä?

½Ã°æ  ´ÙÀ½¿¡ ¸¹ÀÌ ¾ÆÇÁ¸é ³Ê ã¾Æ°¥°Ô.

³²     (¶Ç ³¢¾îµé¸ç) ¾Æ´¢. Àú ã¾Æ¿À¼¼¿ä.

        Á¦°¡ À±¼±»ýº¸´Ù´Â ½Ç·ÂÀÌ ÁÁ°Åµç¿ä?

¿©     (¹«½Ã) ±×·¡. ³ª ã¾Æ¿Í.

(E) ¸Þ¸ðÁö¿¡ ¹º°¡ Àû¾îÁָ鼭

¿©     À̰г» ÀüÈ­¹øÈ£°Åµç? ¿À±â Àü¿¡ ¿¬¶ôÇϱ¸.

½Ã°æ  ±×·¡. ÀüÈ­ÇÒ°Ô.


(E) °Å¸® °É¾î°¡´Â

³²     ±×·¸°Ô Àº¼­ÀÇ Ä£±¸¿Í Çì¾îÁø ÈÄ

        ³­ È¥ÀÚ °¡°Ú´Ù´Â Àº¼­ÀÇ µÚ¸¦

        Á¹Á¹ ÂѾư¬´Ù.


³²     ¾ß. ´Ï Ä£±¸ ÀÖÀݾÆ. µü º¸´Ï±î ¼±¼ö °°´õ¶ó.

        ´«¿ôÀ½ ÇÏ¸ç ¸ñ¼Ò¸® Çϸç.. ¿©ÀÚ ¸¹ÀÌ ¿ï·È°Ú¾î.

¿©     ¸»Á¶½ÉÇØ¶ó

³²     ´Ï°¡ ¾ÆÁ÷ ¼øÁøÇؼ­ ³²ÀÚ¸¦ Àß ¸ô¶ó ±×·¯´Âµ¥

        ±×·± ¾Ö°¡ ÁøÂ¥ ¼±¼ö¾ß.

¿©     ÇԺηΠ¸»ÇÏÁö ¸»¶ó ±×·¨Áö.

        ½Ã°æÀÌ... (»çÀÌ) ³» ù»ç¶ûÀ̾ß

(M) óÀ½Ã³·³ - ¼º½Ã°æ


(E) ±³½Ç ¼ÒÀ½

¿©     ½Ã°æ¾Æ. ³Ê.. ¼öÇÐ ¼÷Á¦ Çß¾î?

½Ã°æ  ¾Æ ¸Â´Ù.

(E) ³»¹Ð¸ç

¿©     ±×·² ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù.

½Ã°æ  ¿À.. ÂøÇѵ¥? ´Ï°¡ ¾Ë¾Æ¼­ ÇØ ¿Â°Å¾ß?

¿©     ¹¹.. ±×³É..  ½Ã°£µµ ³²°í.. ½É½ÉÇØ¼­..

½Ã°æ  ±×·³ ³ª ¶§¹®¿¡ ½Ã°£ ¶§¿î °Å´Ï±î

        ³ªÇÑÅ× °í¸¶¿öÇØ¶ó

¿©     (½ÈÁö ¾ÊÀº) Ä¡.. ¸ø ¸»·Á.. 

        (¾î»öÇØÇϸç) ÀÖÀݾÆ. ³Ê ¹æ¼Û¹Ý µé¾î°¬´Ù¸ç?

½Ã°æ  ÀÀ. ³»°¡ µé¾î°¬´Ù±â º¸´Ù´Â

        ½ºÄ«¿ô ´çÇѰÅÁö.

¿©     ±×·³ Á¡½É½Ã°£¿¡ ³ª ½Åû°î Çϳª¸¸ Ʋ¾îÁÖ¸é ¾ÈµÅ?

½Ã°æ  ¹ºµ¥?

¿©     ¿©¸íÀÌ ºÎ¸¥ ³ë·¡ ÀÖÀݾÆ. try to remember..

½Ã°æ  ¾ÈµÇ´Âµ¥. ¿À´Ã Á¡½É ½Ã°£¿¡ ³ª°¥ ³ë·¡´Â

        ¹ú½á ´Ù Á¤ÇØÁ³¾î

¿©     (¼­¿îÇÑ Æ¼ ¾È³»¸ç) ¾Æ, ¸Â´Ù. ±×·¸°Ú´Ù... ÇÒ ¼ö ¾øÁö ¹¹. 

(E) ³ëÆ® ³Ñ°Üº¸¸ç

½Ã°æ  (¹«½É) ¼öÇÐ ¼÷Á¦ À̰Å, ´äÀº Á¤È®ÇÑ °ÅÁö?

        ´Ï°¡ ±¹¾î ¿µ¾î ÂÊÀº ±¦ÂúÀºµ¥, ¼öÇÐ ÂÊÀÌ ¾àÇÏ´õ¶ó.

        ¹®°ú °¡Áö ±×·¨¾î.

(M) First date - ¼º½Ã°æ


(E)Çϱ³ ºÐÀ§±â ¾ÆÀ̵é Ã¥ ì±â°í ºÎ»ê½º·´°Ô ÀϾ°í µî..

½Ã°æ  ¾ß. À±Àº¼­.

¿©     ÀÀ?

½Ã°æ  ³ª ¿À´Ã ÁöȯÀ̶û µÑÀÌ °­´ç û¼Ò ÇØ¾ß µÇ´Âµ¥

        ÁöȯÀ̰¡ ÀÏÂï °¡¾ß µÈ´ë°Åµç?

¿©     ±×·¡¼­?

½Ã°æ  ³ª Á» µµ¿ÍÁÖ¶ó±¸

¿©     ³»°¡ ¿Ö?

½Ã°æ  ³Ê Èû ¼¿ °Å °°¾Æ¼­. ³ª °ö°Ô ÀÚ¶ó¼­ Ã»¼Ò °°Àº °Å ¸øÇϰŵç.

¿©     ¾ß! ³ªµÎ ¿ì¸®Áý¿¡¼± ±ÍÇÏ°Ô ÀÚ¶ó°í ÀÖ¾î.

½Ã°æ  ½È¾î? 

¿©     ¾Æ´Ï ½È´Ù±â º¸´Ù´Â..

½Ã°æ  ¾Ë¾Ò¾î. ÀºÁøÀÌÇÑÅ× °°ÀÌ ÇÏÀÚ°í ÇÏÁö ¹¹.

¿©     (´Ù±Þ) °É·¹ ¸î °³ °¡Á®°¡¸é µÅ? ¼¼ °³? ³× °³?

(M) ±×·¡µµ ÁÁ¾Æ - ¼º½Ã°æ


(E) ¹°ÀÌ Âû¶û°Å¸®´Â ¹Ð°É·¹ Åë µé°í °É¾î°¡¸é¼­

¿©     (±¸½Ã··) ³» ÆÈÀÚ¾ß.. Àú·¸°Ô ¸øµÈ ³ðÀÌ ¹¹°¡ ÁÁ´Ù°í..

        ¾Æ ¼Õ ½Ã·Á...  

(E) °­´ç ¹® »ß²ô´ö ¿©´Âµ¥

¿©     (ÇÑÂü ¸» ¸øÇÏ´Ù°¡) ... ¼º½Ã°æ... ³Ê °Å±â¼­ ¹¹ÇØ...

½Ã°æ  (Á¶±Ý ¸Ö¸®¼­) ´Ï ½Åû°î.. ³»°¡ Á÷Á¢ ºÒ·¯ÁÖ·Á±¸.

        À̸® ¿ÍºÁ.

(E) °É¾î°¡´Â ¼Ò¸®

½Ã°æ  ³ª ÁøÂ¥ ¾Æ¹«µ¥¼­³ª ³ë·¡ÇÏ´Â »ç¶÷ ¾Æ´Ï°Åµç?

        Àß µè°í. Á¹¾÷ÇÒ ¶§±îÁö ³» ¼÷Á¦´Â ´Ï°¡ ÇØ¶ó.

¿©     ...... (¶³¸®´Â ¸¶À½ ¾Ö½á ´©¸£¸ç) ... ±×°Å¾ß... µé¾î..º¸°í..

½Ã°æ  (¸ñ °¡´Ùµë°í, Try to remember ºÎ¸£´Â)

* °¡´ÉÇÏ¸é ¶óÀ̺ê·Î ºÎŹÇÕ´Ï´Ù *

(M) ³ë·¡ À̾îÁö°í


(E) °Å¸® ¼ÒÀ½

³²     (ÁúÅõ ¾î¸°) ÇÏÇÏ Âü.. ÇÏÇÏ.. ³» Âü.. À¯Ä¡Çؼ­..

¿©     ±×·¡. ´Ï°¡ ¹» ¾Ë°Ú³Ä. ´Ï°¡ »ç¶ûÀ» ¾Ë¾î?

³²     ¾ß. ³»°¡ ¿Ö ¸ô¶ó. ³ªµµ ¾Ë¾î. »ç¶û.

¿©     ±×·±µ¥ Âü.. ¿ô±ä´Ù..

        10³â Àü¿¡ ÁÁ¾ÆÇß´ø »ç¶÷Àε¥.. ´Ù½Ã º¸´Ï±î ¶Ç ¼³·¹³×.

³²     (ºÒ¾È) ±×°Å¾ß.. ¹Ý°¡¿ö¼­ ±×·±°ÅÁö.

        ÀÌ·± ¿ì¿¬ÀÌ ¾îµð ½±³Ä?

¿©     ±×·¯°Ô. ÀÌ°Ô ±×³É ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿î¸í ¾Æ´Ò±î?

³²     ¾Æ´Ñ °Í °°Àºµ¥. ±×³É ¿ì¿¬ °°Àºµ¥.

¿©     ¾Æ´Ï¾ß. ¿î¸íÀ̾ß.

        ½Ã°æÀ̰¡.. ³ªÇÑÅ×.. ÀüÈ­ ÇÒ±î?

(M) ³»°Ô ¿À´Â ±æ - ¼º½Ã°æ


(E)º´¿ø ¼ÒÀ½, ¶Ù¾î¿À´Â

³²     À±¼±»ý. Á¡½É ¸Ô¾ú¾î?

¿©     ¾Æ´Ï ¾ÆÁ÷.

³²     °°ÀÌ ¸ÔÀ¸·¯ °¥±î?

¿©     ¹Ù»Ûµ¥. 

³²     ±×·¡µµ ¹äÀº ¸Ô¾î¾ßÁö.

(E)ÈÞ´ëÆù º§

¿©     ¿©º¸¼¼¿ä. (È­»ö) ¾î. ½Ã°æÀÌ´Ï? ¿ì¸® º´¿ø ¿Ô¾î? Á¡½É? Áö±Ý?

        ±¦ÂúÁö ±×·³. ¾Æ´Ï¾ß. ¾È ¹Ùºü. ¹Ù·Î ³ª°¥°Ô. ÀÀ.

³²     ¹Ù»Ú´Ù¸ç. 

¿©     (¹«½Ã) ±è¼±»ý. ³ª ¾ó±¼ ÀÌ»óÇÏÁö. È­Àåµµ ¸øÇߴµ¥. ¾î¼Áö?

(E) ÈÄ´Ù´Ú ¶Ù¾î°¡´Â

³²     ±×¸®°í 10¿©ºÐ ÈÄ

        ±×³à´Â ¸ô¶óº¸°Ô ¿¹»Û ¸ð½ÀÀ¸·Î

        º´¿ø Á¤¹®À» ºüÁ®³ª°¡°í ÀÖ¾ú´Ù.

(M) ±×´ë ³»¸¾¿¡ µé¾î¿À¸é / ¼º½Ã°æ


³²     ±×³ðÀ̶û.. ¹¹Çß¾î?

¿©     ±×³ðÀ̶ó´Ï! ±×³É ¹¹.. ¹ä ¸Ô±¸ Â÷ ¸¶½Ã±¸..

³²     (½É¼ú) ±×·¸°Ô ÁÁ¾ÆÇߴٸ鼭 ±×¶© ¿Ö °í¹é ¸øÇϱ¸?

¿©     ÇÏ°í ½Í¾ú´Âµ¥. ÇÏ·Á°í ±×·¨´Âµ¥.

        ½Ã°æÀ̰¡ °©ÀÚ±â À¯ÇÐ °¡ ¹ö·È°Åµç.

³²     °øºÎ ¸øÇؼ­ µµÇÇ À¯ÇÐ °£ °Å ¾Æ´Ï¾ß?

        Çϱä, ¸Ç³¯ ¼÷Á¦³ª ³²ÇÑÅ× ÇØ´Þ¶ó°í ÇÏ´Ï.. ¿ÀÁ×Çß°Ú¾î?

¿©     ±è¼±»ý!

³²     ... ¾Ë¾Ò¾î.

¿©     ±×³¯ÀÌ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ °Å ¾Ë¾ÒÀ¸¸é

        ¾ê±âÇØ ¹ö¸±°É.. ±×¶§ ¾ê±âÇßÀ¸¸é ¶Ç ¾î¶»°Ô ´Þ¶óÁ³À»Áö ¸ð¸£´Âµ¥.

(BG)


(E) ¿îµ¿Àå ¼ÒÀ½. ¾ÆÀÌµé °É¾î°¡´Â.

(E) ¶Ù¾î¿À´Â

½Ã°æ  À±Àº¼­. 

¿©     ¾î. ½Ã°æ¾Æ. ¿Ö? ¶Ç ¹¹ ¼÷Á¦ ºÎŹÇÒ °Å ÀÖ¾î?

½Ã°æ  ¾ß. ³Í ³»°¡ ¸Ç³¯ ¼÷Á¦¸¸ ºÎŹÇÏ´Â »ç¶÷À̳Ä?

¿©     ...ÀÀ

½Ã°æ  (¿ô°í) µû¶ó¿Í¶ó. ³ÊÇÑÅ× º¸¿©ÁÖ°í ½ÍÀº °Å ÀÖ´Ù.

(E) °É¾î¿À´Â

¿©     ¿©±â°¡ ¾îµð¾ß?

½Ã°æ  ¿ì¸®Áý

¿©     ´Ï³×Áý º¸¿©ÁÖ·Á°í µ¥·Á¿Ô¾î?

½Ã°æ  ¾Æ´Ï. 

(E) Â÷°í ¹® ¿©´Â

¿©     (³î¶ó°í) ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ³Ê¹« ¿¹»Ú´Ù. ´Ï²¨¾ß?

½Ã°æ  ÀÀ. Ÿ º¼·¡?

¿©     ±×·¡µÎ µÅ?

(E) ¿ÀÅä¹ÙÀÌ ½Ãµ¿ °Å´Â

½Ã°æ  Àß Àâ¾Æ¶ó. ¶³¾îÁ®µµ ¾È ÁÖ¿ö°¥ °Å´Ù.

¿©     ¸» ÇÏ´Â °Å Çϰï..

(E) ¹Ù·Î Ãâ¹ßÇÏ´Â

¿©     ¾ö¸¶¾ß! 

(M) Àú ÇÏ´Ã °É°í - ¼º½Ã°æ


(E) ÆÄµµ ¼Ò¸®

¿©     ¿Í.. ÁÁ´Ù..

½Ã°æ  ³Ê º¼ »¡°³Áö´Ï±î.. ÁøÂ¥ Ã̽º·´´Ù.

¿©     ¾ß!

½Ã°æ  (¿ô°í)

¿©     ³Í... ¾î´À ´ëÇÐ °¥°Å¾ß?

½Ã°æ  ... ±Û½ê

¿©     ... ³Í ¹¹°¡ µÇ°í ½ÍÀºµ¥?

½Ã°æ  ³Í 10³â ÈÄ¿¡ ´Ï°¡ ¾î¶»°Ô µÅ ÀÖÀ» °Å °°¾Ö?

¿©     ³­.. ÀÇ´ë °¥°Å´Ï±î, Àǻ簡 µÅ ÀÖ°ÚÁö ¹¹

½Ã°æ  ³ª´Â... Àß ¸ð¸£°Ú¾î.

        10³â ÈÄ¸é ¿©±â ¾øÀ»Áöµµ ¸ð¸£°í...

¿©     ¿Ö..? ¾îµð °¡?

½Ã°æ  ¾ß. ³»°¡ ³ÊÇÑÅ× ¼÷Á¦ Çϳª ³»ÁÙ±î?

¿©     ¶Ç? ¹¹?

½Ã°æ  10³â ÈÄ¿£ Á» ¿¹»µÁ®¶ó. ±× ¾ó±¼·Î ³Ê Á¤»óÀûÀÎ »çȸ »ýȰ

        Èûµé´Ù.

¿©     ¹¹??? 

½Ã°æ  .... ¾ß. ³Ê ¹Ù´å°¡¿¡¼­ ±×·± °Å ÇØ ºÃ¾î?

¿©     Ä¡... ¹¹?

½Ã°æ  »ç¶÷ ¹Ð¾î¼­ ¹°¿¡ ºü¶ß¸®´Â °Å

¿©     ¾ß. ³Ê ¿Ö ÀÌ·¡? ÀÌ·¯Áö ¸¶

½Ã°æ  ±¦Âú¾Æ. ÀÌ·± µ¥ ºüÁ®º¸°í ±×·¡¾ß Ãß¾ïÀÌ ³²Áö.

¿©     ¾ö¸¶..!! 

(E) ¼Ò¸® Áö¸£¸ç µµ¸Á°¡´Â

(M) Á¦ÁÖµµ Ǫ¸¥¹ã - ¼º½Ã°æ


³²     ±×·¯°í ³ª¼­ »ç¶óÁø°Å¾ß?

¿©     ±×³¯ ¹Ù´å°¡ ´Ù³à¿Í¼­, ½Ã°æÀÌ ÁÖ·Á°í

        °øÅ×ÀÌÇÁ¿¡ ³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³ë·¡ ´Ù ³ìÀ½Çß¾ú°Åµç.

        ±×·±µ¥ ´ÙÀ½³¯ Çб³ °¡ ºÃ´õ´Ï

        ¼±»ý´ÔÀÌ ½Ã°æÀÌ ÀÌÁ¦ Çб³ ¾È³ª¿Â´Ù°í ±×·¯½Ã´õ¶ó±¸.

        ¾î¼¸é ±×·¸°Ô.. ÇѸ¶µð ¸»µµ ¾øÀÌ °¡¹ö·È´ÂÁö.

        ±×¾Ö ´ä±â´Â Çѵ¥, ³Ê¹« ¼­¿îÇßÁö.

³²     ³ìÀ½ Å×ÀÌÇÁ´Â ¾î¶»°Ô Çß¾î?

¿©     ¸ô¶ó. »ç¹°ÇÔ¿¡ ³Ö¾î³ù´Ù°¡ Àؾî¹ö·ÈÁö ¹¹.

        ±×¶§ ¾Æ¸¶, Æò»ý ¿ï °Å ´Ù ¿ï¾úÀ»°Å¾ß.


³²     ±×¸®°í ¾ó¸¶ ÈÄ

        ³­ ±× ³²ÀÚ¸¦ Á¶±ÝÀº ´çȲ½º·´°Ô ¸¶ÁÖÃÆ´Ù.

        ±×´Â ¾ÏÄ¡·á¼¾ÅÍ¿¡¼­ ³ª¿À´Â ÁßÀ̾ú´Ù.


(E) º´¿ø ¼ÒÀ½

³²     ¾î? Àú.. ¾È³çÇϼ¼¿ä?

½Ã°æ  (¾à°£ ´çȲ½º·¯¿î) ³×.

³²     ¿©±ä ¾î¾ ÀÏ·Î...

½Ã°æ  ... (ÇǽÄ) Á¦°¡ ±×¶§ ¸»¾¸µå·ÈÀݾƿä. ¸Ó¸® ¸¹ÀÌ ¾ÆÇÁ´Ù°í.

³²     ³×? ±×·³..

½Ã°æ  Àú ÁøÂ¥ ¾ÆÆÄ¿ä. ³Ê¹« ¾È ¹Ï¾îÁֽŴÙ.

(M) ³ÊÀÇ µÚ¿¡¼­ - ¼º½Ã°æ


³²     ¾ðÁ¦ºÎÅÍ.. ±×·¯¼Ì´ÂÁö ¹°¾îºÁµµ µÅ¿ä?

½Ã°æ  ¿À·¡ µÆ¾î¿ä.

        ±×·¸°Ô º¸Áö ¸¶¼¼¿ä. Á×Áö´Â ¾ÊÀ» °Å¿¡¿ä.

³²     ... ¿À·¡ µÆÀ¸¸é ¾ðÁ¦..

½Ã°æ  °íµîÇб³ Á¹¾÷ÇÒ ¹«·Æ¿ä.

³²     ±×·³.. À¯Çа£ °Å ¾Æ´Ï¼Ì¾î¿ä?

½Ã°æ  ... Ä¡·á ¹ÞÀ¸·¯ °¬¾ú¾î¿ä.

        Ä¡·á ¹Þ´ø Áß¿¡.. Àá±ñ ³ª¿Â °Å±¸¿ä.

³²     Àº¼­´Â.. ¾Æ¹« °Íµµ ¸ð¸£´øµ¥...

½Ã°æ  ¸ð¸£´Â °Ô ÁÁÁÒ.

        ¾îÂ÷ÇÇ ¿À·¡ º¼ °Íµµ ¾Æ´Ñµ¥.

³²     ±×·³...

½Ã°æ  ±Ý¹æ ´Ù½Ã µé¾î°¡¾ß µÅ¿ä.

        ±×³É.. º¸°í ½Í¾î¼­ ¿Ô¾î¿ä.

        Àº¼­°¡... º¸°í ½Í¾î¼­¿ä.

(M) ¿Ü¿öµÎ¼¼¿ä -¼º½Ã°æ


¿©     ±è¼±»ý. ³ª À̰оî¿ï·Á? »õ¿Ê »ò´Âµ¥.

³²     À¢ÀÏÀ̾ß? ¿Ê »ýÀü ¾È»ç´ø »ç¶÷ÀÌ.

¿©     ½Ã°æÀÌ ¸¸³¯ ¶§ ÀÔÀ» ¿ÊÀÌ ¾ø¾î¼­. ±¦Âú¾Æ?

³²     ... ÀÀ... Àß ¾î¿ï·Á. ±×·±µ¥ À±¼±»ý. ¾Æ´Ï Àº¼­¾ß.

¿©     ¿Ö?

³²     ½Ã°æÀÎÁö °Â ±×¸¸ ¸¸³ª¸é ¾ÈµÅ?

¿©     ¿Ö? 

³²     ¾Æ´Ï.. Àü¿¡ ¸»ÇßµíÀÌ ¼±¼ö °°¾Æ¼­. ±¦È÷ ³Ê »óó ¹ÞÀ»±îºÁ.

¿©     µÆ°Åµç. 

³²     ¿¹Àüó·³.. ¾î´À³¯ °©Àڱ⠶°³ª¹ö¸®¸é. ¾î¿·¡?

        ¶Ç.. Æò»ý ¿ï °Å ´Ù ¿ï·¡?

¿©     ¿Ö ±×·± ¸»À» ÇØ? ¹¹ ¾Ë°í ÇÏ´Â ¼Ò¸®¾ß? ¹ºµ¥?

³²     ¾Æ´Ï¾ß 

¿©     ¹ºµ¥!

³²     ... º»ÀÎÇÑÅ× Á÷Á¢ ¹°¾îºÁ.

¿©     ¹¹°¡ ÀÖ±ä ÀÖ¾î? ½Ã°æÀÌÇÑÅ× ¹«½¼ ÀÏ ÀÖ¾î?

³²     .... 

¿©     ¸»ÇغÁ ¾ó¸¥!

(M)   ±×¸®¿ò / ¼º½Ã°æ


½Ã°æ  ¸¸³ªÀÚ´Â Àº¼­ÀÇ ÀüÈ­¸¦ ¹Þ°í

        ³­ ±×³à¸¦ Çб³·Î ºÒ·¶´Ù.

(E) °­´ç ¹® ¿­¸®°í µé¾î¿À´Â

¿©     ¼º½Ã°æ! ³Ê...


½Ã°æ  ¹ú½áºÎÅÍ µÎ´«¿¡ ´«¹°ÀÌ °¡µæÇÑ ±×³à.

        ±×·³ ±×·¸Áö.

        ÂøÇÏ°í ¿©¸®°í ¹Ùº¸ °°Àº ÀÌ ¿©ÀÚ.


¿©     ¿Ö ¸» ¾ÈÇß¾î. ±×¶© ¿Ö ¾ÈÇß°í, À̹ø¿£ ¿Ö ¾ÈÇß¾î.

        ¿Ö ¸ð¸¥ ô Çß¾î. ³»¸¾ ´Ù ¾Ë¸é¼­, ±×¶© ¿Ö ¸ð¸¥ ô Çß±¸

        À̹ø¿£ ¿Ö ¸ð¸¥ ô Çß¾î.

½Ã°æ  ±×·³ ³Í... ¿Ö ³» ¼÷Á¦ ¾ÈÇß¾î.

¿©     .... (¿ï¸Ô) ¹¹?

½Ã°æ  ¿¹»µÁ® ÀÖÀ¸·¨Áö.

        10³â ÈÄ¿¡ °Ë»çÇÏ·¯ ¿Â´Ù±¸. ¶È°°ÀݾÆ. ¸ø»ý°Ü°¡Áö±¸ ¿ï±â³ª Çϰí

¿©     ¾ß....

(M)   ÈñÀç / ¼º½Ã°æ


(E)ÇÇ¾Æ³ë ¶Ñ²± ¿©´Â

¿©     ¹¹ÇØ?

½Ã°æ  ³Ê À̰бâ¾ï³ª?

¿©     (³î¶ó´Â) À̰Å...

½Ã°æ  ¶°³ª´Â ³¯ ¾ÆÄ§¿¡   

        ´Ï »ç¹°ÇÔ ¸ô·¡ µÚÁ³Áö. ÀÌ°Ô ÀÖ´õ¶ó.

¿©     ..... ´Ï°¡ °¡Á®°£°Å¿´¾î?

½Ã°æ  ¿©±â ÀÖ´Â ³ë·¡. ³»°¡ ´Ù ¿¬½ÀÇ߰ŵç?

        Å×ÀÌÇÁ ´Ã¾îÁú ¶§±îÁö µéÀ¸¸é¼­.

¿©     ..... 

½Ã°æ  ¼÷Á¦´Â ¾ÈÇßÁö¸¸, ±×·¡µµ ¼±¹°Àº ÁØ´Ù.

        ³ÊÇÑÅ× ³ë·¡ ºÒ·¯ÁÖ°í ½Í¾î¼­

        ³ª Á¤¸» ¸Ö¸®¼­ ¿Ô´Ü ¸»À̾ß.

¿©     .... ½Ã°æ¾Æ....

½Ã°æ  .... ½ÃÀÛÇÑ´Ù... Àß µé¾î....

(M) ÁÖÁ¦À½  µÎ »ç¶÷ / ¼º½Ã°æ





2006-01-05(08:01)