Round Round / Sugababes
영국 출신의 여성 3인조 팝 댄스 그룹 '슈가베이브스'의 22003년 작품. 인기 차트와 상관 없이 국내에서 큰 인기를 끌었던 노래. 젊음의 에너지를 엿볼 수 있는 노랫말과 상큼 발랄한 사운드가 일품인 노래. 이 노래 역시 각종 광고 배경음악, 쇼프로에 단골 음악으로 쓰였던 노래.

Round, round baby round, round
춤춰, 그대여, 계속 춤을 춰
Spend the night on me
나와 함께 밤을 지새.
I don't need no man
난 남자는 필요없어.
Got my kicks for free
내가 화끈하게 서비스해 주지.
Realise the vibe gonna be down low
이떨림은 언젠가 그칠거야.
I don't need nobody got my honeys
날 사랑해 주는 사람밖에는 아무도 필요치 않아.
When I go round, baby round round
내가 춤출 때, 그대여, 내가 춤을 출때

Spend the night on me
나와 함께 밤을 지새.
I don't need no man
난 남자는 필요없어.
Got my kicks for free
화끈하게 놀아봐.
(Free free free free)

When your still in my face
네가 내 얼굴을 봤을때
You're messing with my brain
내 머릿속을 같이 헤집어 놨어.
If you're trying to resist me
날 받아들이지 않을 생각이라면
Then you better think again
빨리 마음 바꾸는게 좋을거야.
If you move to my music
내 음악과 함께 움직일거라면
The music's got to give
음악도 함께 할거야.
If I'm too complicated
내가 너무 이해하기 힘들다면
That's the way I want to live
바로 그게 내가 원하는 삶이야.

If you hate me
네가 날 증오한다면
I will show you
내가 보여주겠어.
How to brain me
어떻게 나란 사람을
Into something new
새롭게 만들 수 있는지.
If you want me
하지만 네가 날 원한다면
Run away now
도망칠 수 있을때 도망가.
If you stop me
만약 날 저지할거라면
Then I'll hit the ground
(Can we go, here we go)
난 가만있지 않을거야.

Round, round baby round, round
춤춰, 그대여, 계속 춤을 춰
Spend the night on me
나와 함께 밤을 지새
I don't need no man
난 남자는 필요없어.
Got my kicks for free
화끈하게 놀아봐.
Realise the vibe gonna be down low
언젠간 이떨림도 멈출테지.
I don't need nobody got my honeys
날 사랑해 주는 사람외에는 아무도 필요치 않아.
When I go
내가 시작 할 때에.

Explainations - no you don't need one
설명하자면- 너역시 아무도 필요없잖아?
Having a good time
즐거운 시간을 보내
Getting down to the fun
재미있게 놀아보자고.
And it's your time
그리고 지금은 네 차례야.
Just tonight he'll be mine
오늘밤 내로 그를 내것으로 만들겠어.
And he's gone
그리고 그는 내게 될거야.
Yeah
(예)

People moving, bodies grooving
사람들은 움직이고 그들의 몸도 음악을 타
Never ending
끝나지 않는
Place is moving
세상의 움직임
(Don't you worry 'bout a thing all you need is off your sting)
아무것도 걱정하지마. 네가 필요로 하는건 없어.
All my girls are here with me
모든 여자들은 여기에 나와 함께있어
Worry now they've got their need
지금부터 걱정해야될걸. 여자들이 원하는게 있으니까.
(Do you feel me, do you feel me, do you feel me, do you feel me)
나를 느낄 수 있어? 나를 느낄 수 있어? 나를 느낄 수 있어?
Woo
(우~)

＊와 같음
Round, round baby round, round
Spend the night on me
I don't need no man
Got my kicks for free
Realise the vibe gonna be down low
I don't need nobody got my honeys
When I go round baby round round


Spend the night on me
나를 위해 밤을 지새봐.
I don't need no man
나는 남자는 필요없어.
Got my kicks for free
화끈하게 놀아봐.
Realise the vibe gonna be down low
이 떨림도 곧 없어질걸
I don't need nobody but my honeys
날 사랑해 주는 사람 이외는 아무도 필요하지 않아.
When I go
내가 시작할 때에.

Ooh
우~
Does it hurt, when you see
How I've done
Without you
너 없이 해낼 수있는 날 볼때 신경쓰이니?

Thought that I could belong
너와 함께할 수 있다고 생각했어.
Never thought that you could be so cruel
네가 내게 잔인해질 줄 몰랐어.
All you need is some friends
네게 필요한건 친구들 쑨.
Won't be by yourself
혼자는 싫어하니까.
Let's go round and round and round and round and r-o-u-nd
춤춰, 그대여, 계속 춤을 춰

Round, round baby round, round
춤춰, 그대여, 계속 춤을 춰
Spend the night on me
나를 위해 밤을 지새봐.
I don't need no man
난 남자는 필요치 않아.
Got my kicks for free
화끈하게 놀아봐.
Realise the vibe gonna be down low
언젠간 이떨림도 멈출테지.
I don't need nobody got my honeys
날 사랑해 주는 사람 이외는 아무도 필요하지 않아.

When I go round baby round round
내가 춤추면, 그대여 춤춰, 계속 춤을 춰
Spend the night on me
나를 위해 밤을 지새봐.
I don't need no man
난 남자는 필요치 않아
Got my kicks for free
화끈하게 놀아봐.
Realise the vibe gonna be down low
언젠간 이떨림도 멈출테지.
I don't need nobody but my honeys
날 사랑해 주는 사람 이외는 아무도 필요하지 않아.
When I go
내가 시작 할 때에

Round, baby when I go
내가 시작 할 때에, 같이 그대여.
When I go
내가 시작 할 때에
(When I go)
내가 시작 할 때에
When I go
내가 시작 할 때에
(When I go)
내가 시작 할 때에
When I go
내가 시작 할 때에
When I go round baby
내가 시작 할 때에, 같이 그대여.
(When I go)
내가 시작 할 때에
When I go
내가 시작 할 때에
(When I go)
내가 시작 할 때에
When I go
내가 시작 할 때에
(When I go)
내가 시작 할 때에
When I go
내가 시작 할 때에
When I go
내가 시작 할 때에

* 체리의 웰빙 댄스 뮤직

1. 내게 너무 예쁜 당신 / 왁스

2. 잘가라 / 엄정화

3. My My / 자두

4. 사계 / 거북이

5. No Kiss No Good / Medina

6. Doo Bi Doo

7. 그녀의 매력 / 홍경민

8. 떳다 그녀 / 위치스