2005년 5월 14일 토요일 골든 디스크

M   Hit The Road Jack / Buster Poindexter

 미국 흑인 음악계의 대부 '레이 찰스'의 1961년 싱글 차트 1위 곡. 이 곡을 미국 출신의 록 가수 '버스터 포인덱스터(Buster Poindexter)'가 1989년 리메이크했음. 이 곡이 이성재 주연의 우리 영화 '바람의 전설'에 버스터 포인덱스터의 곡으로 삽입됐고, 최근 송혜교가 나오는 KTF 광고 음악으로도 쓰이고 있음.

Hit the road, Jack

And don't you come back no more

Hit the road, Jack

And don't you come back no more

Hit the road, Jack

And don't you come back no more

Hit the road, Jack

And don't you come back no more

떠나, 잭. 다시 돌아오지마.

Whoa woman, oh woman, don't you treat me so mean

You're the meanest old woman that I've ever seen

I guess if you said so

I'd have to pack my things and go

아줌마, 날 그렇게 함부로 대하지 말라니까,

당신은 지금까지 내가 만나본 사람중에 제일 나쁜 사람이야,

자꾸 그런 식으로 말한다면 짐을 꾸려서 떠날 거야

Hit the road, Jack

And don't you come back no more, no more, no more, no more

Hit the road, Jack

And don't you come back no more

떠나버려, 잭, 그리고 다시는 돌아오지 말라고.

Now baby, listen baby, don't ya treat me this way

Cause I'll be back on my feet some day

Don't care if I do 'coz it's understood

I ain't got no money, just ain't no good

Well, I guess if you say so

I'd have to pack my bags and go

이봐, 내 말 좀 들어봐, 이런 식으로 날 대하지 마,

그러지 않아도 언젠간 나도 성공해서 돌아올 거야.

니가 떠나던 말던 내가 알 바 아니지. 당신은 돈도 없고 말야.

어쭈 니가 그렇게 말한다면 나 짐 싸서 나갈 수밖에.

Hit the road, Jack

And don't you come back no more, no more, no more, no more

Hit the road, Jack

And don't you come back no more

Don't you come back no more (ohh, ohh)

떠나버려, 잭, 그리고 다시는 돌아오지 말라구...

Hit the road, Jack

And don't you come back no more, no more, no more, no more

Hit the road, Jack

And don't you come back no more

Don't you come back no more (oh)

Don't you come back no more (ohh, yeah)

떠나버려, 잭, 그리고 다시는 돌아오지 말라고

M   Mickey / B Witched

 미국 출신의 댄스 그룹 '비 위치드'의 2000년 리메이크 곡. 1982년 토니 바실의 오리지널보다 더 극적인 분위기의 곡으로 다시 불러 신세대들에게 많은 사랑을 받았음.

 이 곡은 2000년 영화 'Bring It On'의 주제가로 비 위치드의 곡으로 쓰이기도 했음.

Oh Mickey, you're so fine you're so fine you blow my mind,

hey Mickey (huff huff), hey Mickey (huff huff)

오, 미키 넌 너무 멋져, 날 설레게 해 미키!

(이 부분 여러번 반복)

Hey Mickey!

이봐 미키

You've been around all night and that's a little long

밤새 이렇게 맴도는구나, 조금 너무 긴 거 같은데

You think you've got the right but I think you've got it wrong

넌 그게 옳다 생각하겠지만 난 아닌 거 같은데

Why can't you say goodnight so you can take me home, Mickey

그냥 안녕이라 말하고, 나를 집으로 데려다줄 순 없니 미키?

'Cause when you say you will, it always means you won't

네가 뭔가 말하면 넌 언제나 그 반대를 의미하니까 말야

You're givin' me the chills, baby, please baby don't

날 조마조마하게 하는데, 제발 그러지마

Every night you still leave me all alone, Mickey

매일 밤 여전히 날 혼자 두는구나 미키

Oh Mickey, what a pity you don't understand

오 미키 네가 모른다니 정말 답답하구나

You take me by the heart when you take me by the hand

네가 내 손을 잡으면 그건 내 맘을 가져간 거야

Oh Mickey, you're so pretty, can't you understand

미키, 넌 너무나 예뻐, 그거 모르겠니?

It's guys like you Mickey Oh, what you do Mickey, do Mickey

너 같은 사람들 말야 미키. 뭘 하는 거니.

Don't break my heart, Mickey

내 맘을 아프게 하지 마.

Hey Mickey!

이봐 미키

Now when you take me by the hooves, everyone's gonna know

내 발목을 잡으면 모든 사람들이 알게 될 거야

Every time you move I let a little more show

네가 움직일 때마다, 난 조금 더 사람들에게 보여주지

There's somethin' we can use, so don't say no, Mickey

우리가 그렇게 써먹을 수 있는 것이 있으니, 싫다 하지마 미키

So come on and give it to me any way you can

이리와, 네가 할 수 있는 어떤 방법으로든 내게 줘봐

Any way you wanna do it,

네가 원하는 방법으로.

I'll treat you like a man

널 남자로 대해 줄께

Oh please, baby, please, don't leave me in a jam, Mickey

제발 날 이렇게 곤란하게 남겨두지 마 미키

M   I Want You / Savage Garden

 오스트리아 출신의 그룹 'Savage Garden'의 1997년 작품으로 싱글 차트 4위까지 기록했던 노래. Savage Garden은 90년대 후반 호주를 대표했던 락 그룹으로 데뷔 곡인 이 노래로 많은 사랑을 받았음.

Anytime I need to see your face I just close my eyes

너의 얼굴이 보고싶을 때마다 내 두눈을 감으면

And I am taken to a place

Where your crystal minds and magenta feelings

너의 크리스탈같은 마음과 마젠타(돌 색깔이던가하는 붉은색) 느낌이

Take up shelter in the base of my spine

내 척추에 자리잡는

곳으로 옮겨져 간다.

Sweet like a chica cherry cola

체리콕처럼 달콤한

I don't need to try to explain

굳이 설면하려고 노력하지 않겠어

I just hold on tight and If it happens again

내가 잠시 집중하면 다시 그것으로 옮겨가지

I may move so slightly to the arms

너의 품속으로 ....부드럽게 옮겨갈 것이다

And the lips and the face

그리고 너의 입술...그리고 얼굴로...

Of The Human Cannonball that

I need to I want to...

(Bridge)

Come stand a little bit closer

와서 내 곁에 좀더 가까이 와 서봐

Breathe in and get a bit higher

숨을 들이쉬고

You'll never know what hit you when

넌 모를거야

I get to you

내가 네게 다가갈 때 어떤 감정이 이는지

(Chorus)

Ooh I want you, I don't know if I need you but

너를 사랑해

Ooh I'd die to find out

네가 필요한가를..정말로 알고 싶어

Ooh I want you, I don't know if I need you but

Ooh I'd die to find out

(Verse 2)

I'm the kind of person who endorses a deep commitment

나는 (연인간의)깊은 믿음을 믿는 사람이야

Getting comfy getting perfect is what I live for

편안하고 완벽하게되는 것이

내가 살아가려는 바야

But a look and then a smell of perfume

하지만 너를 한번 쳐다보고 향수 냄새를 맡으면

It's like I'm down on the floor

다시 원점이지...

And I don't know what I'm in for

내가 무슨 생각을 하는 건지..

Conversation has a time and place in the interaction

Of a lover and a mate

연인인가 아니면 친구인가의 교차점에서

대화가 필요해

but the time of talking 하지만 그런 대화를 할 때

Using symbols, using words can be likened

상징이나 언어를 사용하는 것은

To a deep sea diver who is swimming with a raincoat

해저 잠수부가 비옷을 입고 수영하는 꼴이나 다름없지..

M   Shake Your Bon Bon / Ricky Martin

 푸에르토리코 출신의 배우이자 가수인 '리키 마틴'의 2000년 작품으로 라틴 차트 정상까지 기록했던 노래. 각종 광고 음악으로 쓰였던 곡으로 푸에르토리코의 전통 리듬인 봄바 리듬이 돋보이는 노래.

I'm a desperado

Underneath your window

I see your silhouette

Are you my Juliet

I feel a mad connection

With your body

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

I wanna be your lover

Your only latin lover

We'll go around the world in a day

Don't say no, no

Shake it my way, oh

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

You're a Mata Hari

I wanna know your story

In the Sahara sun

I wanna be the one

That's gonna come and take you, make you

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

Up in the Himalayas

C'mon I wanna lay ya

We'll go around the world in a day

Don't say no, no

Shake it my way, oh

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

Hola Amiga, Hola Amiga

You're my temple of desire

Hola Amiga, Hola Amiga

Let my spirit take you higher

We'll go around the world in a day

Don't say no, no

Shake it my way, oh

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

Shake your bon bon baby (4x)

We'll go around in the world in a day

Don't say no, no

Shake it my way

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

I'm a desperado

Underneath your window

I see your silhouette

Are you my Juliet

I feel a mad connection

With your body

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

I wanna be your lover

Your only latin lover

We'll go around the world in a day

Around the world we'll do the Fandango

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

Shake your bon-bon

Shake your bon bon baby (4x)

M   The Reflex / Duran Duran

영국 출신의 5인조 뉴 웨이브 그룹으로 1984년 싱글 차트 연 2주간 No.1 기록. 이들의 대표적인 앨범 'Seven And The Ragged Tiger'에 수록. 사이몬 르봉의 개성미 넘치는 보컬과 앤디 테일러, 로저 테일러, 존 테일러의 기타, 베이스, 드럼 연주가 멋진 조화를 이룬 뉴 웨이브의 명곡.

"You gone too far this time"

But I'm dancing on the valentine

I tell you somebody's fooling around

With my chances on the dangerline

I'll cross that bridge when I find it

Another day to make my stand

High time is no time for deciding

If I should find a helping hand

So why don't you use it?

Try not to bruise it

Buy time don't lose it

The reflex is an only child he's waiting in the park

The reflex is in charge of finding treasure in the dark

And watching over lucky clover isn't that bizarre

Every little thing the reflex does leaves you answered with a ?

I'm on a ride and I want to get off

But they won't slow down the roundabout

I sold the Renoir and the TV set

Don't want to be around when this gets out

So why don't you use it?

Try not to bruise it

Buy time don't lose it

The reflex is an only child he's waiting in the park

The reflex is in charge of finding treasure in the dark

And watching over lucky clover isn't that bizarre

Every little thing the reflex does leaves you answered with a ?

Oh the reflex what a game he's hiding all the cards

The reflex is in charge of finding treasure in the dark

And watching over lucky clover isn't that bizarre

Every little thing the reflex does leaves you answered with a ?

M   Do Somethin' / Britney Spears

 미국 출신의 여성 락 댄스 가수 '브리트니 스피어스'의 2004년 작품으로 탑 40히트곡.  빌보드 벨소리, 국내 벨소리 차트 정상에 올랐던 곡으로 브리트니 스피어스의 통통 튀는 보컬이 귀를 사로잡게 만드는 펑키 댄스곡.

Somebody give me my truck, so I can ride on the clouds

누군가가 내게 트럭을 줬어, 그래서 구름들 위를 다닐 수 있었지

So I an turn up the bass like..

그래서 난 베이스를 이렇게 키울 수 있는 거야

Somebody pass my guitar so I can look like a star

누군가가 내게 기타를 건네줬어, 그래서 난 스타처럼 보일 수 있어

And spend the cash like..

그리고 이렇게 돈을 써대는 거야

What you gonna do when the crowd goes Whaoo

사람들이 모두 떠나버리면 무엇을 할거니

Why you staning on the wall

왜 이것도 저것도 아닌 상태로 있는 거야

Music's fallin' everywhere

음악은 모든 곳에서 생겨나

So why don't you just move along

그러니 다른 것을 시도하는 것은 어때

[Chorus*]

I see you looking at me like I'm some kind of freak

내가 이상한 사람이라도 되는 것처럼 날 바라보는 것을 알고 있어

Get up out of your seat

네 자리에서 일어나

Why don't you do somethin'

뭔가를 해보는 게 어때?

I see you looking at me like I got what you need

네가 필요한 걸 내가 갖고 있는 것처럼 날 바라보는 것을 알고 있어

Get up out of your seat

네 자리에서 일어나

Why don't you do somethin'

뭔가를 해보는 게 어때?

Now you're all in my grill

이제 넌 내 손아귀 안에 있어

'Cause I say what I feel

왜냐하면 난 내가 느끼는 것을 말할 수 있거든

I only rock to what's real

난 진짜로 존재하는 것에만 반응할 거야

Now you wanna bump, bump

이제 넌 내게 수작을 부리려고 하지만

But I can't do that with you

난 너와 그럴 수 없어

I'm over here with my crew

난 여기 내 친구들과 함께야

You can roll, if you can't

할 수 있으면 해봐

Don't be a punk, punk

할 수 없다면 바보처럼 굴지마

What you ganna do when the crowd goes whaoo

사람들이 모두 떠나버리면 무엇을 할거니

Why you standing on the wall

왜 이것도 저것도 아니 상태로 있는 거야

Music's fallin' everywhere

음악은 모든 곳에서 생겨나

So why don't you just move along

그러니 다른 것을 시도하는 것은 어때

[Chorus*]

I see you looking at me like I'm some kind of freak

내가 이상한 사람이라도 되는 것처럼 날 바라보는 것을 알고 있어

Get up out of your seat

네 자리에서 일어나

Why don't you do somethin'

뭔가를 해보는 게 어때?

I see you looking at me like I got what you need

네가 필요한 걸 내가 갖고 있는 것처럼 날 바라보는 것을 알고 있어

Get up out of your seat

네 자리에서 일어나

Why don't you do somethin'

뭔가를 해보는 게 어때?

I see you lookin' over here

난 네가 여기를 바라보는 걸 알고 있어

Can't you tell I'm having fun

내가 즐기고 있는 것을 모르겠니

If you know like I know

만약 내가 알고 있는 것처럼 너도 알고 있다면

You would stop starin' at us

우리를 바라보는 것은 그만 두는게 나을 거야

And get your own space

다른데로 가서

And do somethin'

그리고 무언가를 해봐

[Chorus]

I see you looking at me like I'm some kind of freak

내가 이상한 사람이라도 되는 것처럼 날 바라보는 것을 알고 있어

Get up out of your seat

네 자리에서 일어나

Why don't you do somethin'

뭔가를 해보는 게 어때?

I see you looking at me like I got what you need

니가 필요한 걸 내가 갖고 있는 것처럼 날 바라보는 것을 알고 있어

Get up out of your seat!

니 자리에서 일어나

Why don't you do somethin'

무언가를 해보는 게 어때?

Freak... do somethin'!

이상한 녀석, 뭔가를 해봐!

Ow! Why don't you do somethin'?

뭔가를 해보는 게 어때?

M   Dancing In The Dark / Bruce Springsteen

 미국 출신의 록 가수 '브루스 스프링스틴'의 1984년 작품으로 싱글 차트 2위까지 기록했던 노래. 락과 댄스 리듬이 적절히 융합된 곡으로 다이아몬드 앨범 'Born In The USA'에 수록.

Get up in the evening

And I ain't got nothing to say

I come home in the morning

I go to bed feeling the same way

I ain't nothing but tired

Man, I'm just tired and bored with myself

Hey there baby I could use just a little help

저녁때 일하러 가기 위해 일어나면

할말이 별로 없어.

아침에 집으로 돌아와서

잠자러 갈 때도 기분은 마찬가지지.

난 그저 피곤할 뿐이야.

그저 피곤하고 나 자신한테 짜증이 났을 뿐이라구.

이봐, 거기, 나좀 도와줄 수 있지 않겠어.

Chorus

You can't start a fire

You can't start a fire without a spark

This gun's for hire

Even if we're just dancing

in the dark

불씨 없이,

불씨 없이 불을 피울 순 없지.

아무리 우리가 이 어둠 속에서

그냥 춤만 춘다 해도 말야.

Message keeps getting clearer

Radio's on

and I'm moving 'round the place

I check my looks in the mirror

I wanna change my clothes, my hair,

my face

Man, I ain't getting nowhere

just living in a dump like this

There's something happening somewhere

Baby I just know that there is

점점 그 뜻이 명확해지고 있어.

라디오는 켜져 있고,

난 계속 이리저리 왔다갔다만 하고 있지.

내 모습을 거울에 비춰보니,

내 옷, 내 머리 스타일,

내 얼굴까지 바꾸고 싶은 생각만 들어.

이딴식으로 멍청하게 살다간,

암껏도 할수 없을꺼야.

어딘가에서 뭔 일인가가 일어나고 있어.

난 그게 뭔지 알고 싶을 뿐이라구.

Chorus

You sit around getting older

There's a joke here somewhere

and it's on me

I'll shake this world off my shoulders

Come on baby the laugh's on me

그렇게 앉아서 그저 나이만 먹어가겠지.

여기 저기서 농담따먹기 하는 소리가 들려.

그리고 그건 나에 대한 거라구.

이런 세상하곤 관계를 끊어버릴꺼야.

봐, 나를 보고 웃고 있잖아.

Stay on  the streets of this town

And they'll be carving you up all night

They say you gotta stay hungry

Hey baby I'm just about starving tonight

I'm dying for some action

I'm sick of sitting 'round here

trying to write this book

I need a love reaction

Come on now baby gimme just one look

이 동네 거리에 주저 앉아 있어봐.

그리고 사람들은 밤새도록 널 벗겨먹으려 들꺼야.

배고파 굶주린 상태로 있으라 말하지.

이봐, 나 오늘 당장 굶어죽을 지경이란말야.

이런 것 하다가 난 죽어 버릴 것 같애.

이렇게 앉아서

뭐나 쓰려고 하는것 따위엔 싫증이 났어. 지쳤다구.

내게도 사랑이 필요해.

이봐, 날 그냥 한번만이라도 바라봐 주기만 해줘.

Chorus

You can't start a fire

worrying about your little world falling apart

This gun's for hire    

조각조각 떨어져나가는

그 조그만 네 세계에 대해서 걱정하다간

불을 피워낼 수 없어.  

M   Loco Motion / Kylie Minogue

 호주 출신의 댄스 가수 '카일리 미노그'의 1988년 작품으로 싱글 차트 3위 기록.

 그녀의 데뷔 앨범 'Kylie'에 수록. 오리지널은 미국 출신의 여성 록가수인 '리틀 에바'의 1962년 작품으로 빌보드 싱글 차트 1위 기록.  

Everybody's doin' a brand-new dance now

Come on baby, do the Loco-motion

I know you'll get to like it

If you give it a chance now

Come on baby, do the Loco-motion

My Little baby sister can do it with ease

It's easier than learnin' your ABC's

So come on come on, do the Loco-motion with me

You gotta swing your hips now

Come on baby, jump up, mmm, jump back

Oh well I think you got the knack

요즘은 모두들 새로운 춤을 추지요.

모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.

여러분도 지금 한번 해 보면

이 춤을 좋아하게 될 거예요.

모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.

내 꼬마 여동생도 이 춤을 쉽게 추지요.

ABC를 배우는 것보다 훨씬 쉬워요.

자, 어서어서 나와 함께 로코모션을 춰봐요.

이제 엉덩이를 흔들어요.

자, 어서, 폴짝 뛰어올랐다 뒤로 훌쩍 물러나요.

이제 아주 잘 하는 것 같네요.

Now that you can do it

Let's make a chain now

Come on baby, do the Loco-motion

Chug-a-chug-a motion like a railway train now

Come on baby, do the Loco-motion

Do it nice and easy now don't lose control

A little bit of rhythm and a lot of soul

So come on come on, do the Loco-motion with me

The Loco-motion

Come on come on, the Loco-motion

Come on come on, the Loco-motion

Come on come on come on come on come on

이제 춤을 출 수 있으니

이번엔 둥글게 원을 만들어요.

모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.

칙칙폭폭 하면서 기차 흉내를 내요.

모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.

제대로, 편안하게 하고 중심은 잃지 말아요.

이건 리듬이 약간 섞인 소울음악이지요.

자, 어서어서 나와 함께 로코모션을 춰봐요.

로코모션

어서 와서 로코모션을 추어요.

어서 와서 로코모션을 추어요.

어서 와요, 어서 와요, 어서 와요, ...

Move around the floor in the Loco-motion

Come on baby, do the Loco-motion

Do it holdin' hands if you get the notion

Come on baby, do the Loco-motion

There's never been a dance that's so easy to do

It even makes you happy when you're feeling blue

So come on come on, do the Loco-motion with me

You gotta swing your hips now

Come on baby, jump up, mmm, jump back

Oh well I think you got the knack

로코모션을 추면서 둥글게 돌아요.

모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.

동작을 익혔으면 손을 잡고 해보세요.

모두 이리 와서 로코모션을 춰봐요.

이렇게 배우기 쉬운 춤은 이제껏 없었지요.

우울할 땐 이 춤으로 즐겁게 기분을 바꿀 수 있죠.

자, 어서어서 나와 함께 로코모션을 춰봐요.

이제 엉덩이를 흔들어요.

자, 어서, 폴짝 뛰어올랐다 뒤로 훌쩍 물러나요

이제 아주 잘 하는 것 같네요.

Do the Lo, do the Lo, do the Loco Loco-motion

Come on baby, do the Loco-motion

Do the Lo, do the Lo, do the Loco Loco-motion

Come on baby, do the Loco-motion

Do it nice and easy now don't lose control

A little bit of rhythm and a lot of soul

So come on come on, do the Loco-motion

Come on come on, do the Loco-motion

Come on come on, do the Loco-motion with me

로코 로코 로코모션을 추는 거예요.

모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.

로코 로코 로코모션을 추는 거예요.

모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.

제대로, 편안하게 하고 중심은 잃지 말아요.

이건 리듬이 약간 섞인 소울음악이지요.

자, 어서어서 나와 함께 로코모션을 춰봐요.

모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.

자, 어서어서 나와 함께 로코모션을 춰봐요.

# 채리의 웰빙 리믹스

1. A-Yo / 지누션

2. Sexbomb / Max Rabbe

3. 카트라이더 송(인터넷 게임)

4. 헤라의 질투 / 손상미

5. 너 없는 동안 / 김원준

6. Harlem Desire / London Boys

7. 여러분 / Vockey

8. Tunak Tunak Tun(투낙투낙 툰) / Daler Mehndi

9. 오리날다 / 체리필터