|
2005년 2월 5일 토요일 골든
디스크
M Scatman's World / Scatman John
미국 출신의 남성 재즈 가수 '스캣맨 존'의 1995년 데뷔 히트곡으로 인기
차트와 상관 없이 국내에서 큰 인기를 끌었던 노래. 본명은 'John Larkin'으로 1995년
스캣맨 존이란 예명으로 활동했던 재즈 가수. 그의 명반 'Scatman's World'에 수록.
스캣맨 존은 가장 빨리 노래를 부르는 가수로 기네스 북에 오르기도 했음.
(Scatting by Scatman John)
Scatman's World
(Scatting by Scatman John)
I'm calling out from Scatland
I'm calling out from Scatman's world.
If you wanna break free you better listen to me.
You got to learn how to see in your fantasy. (2x)
Everybody's talkin' something very shockin' just to
Keep on blockin' what they're feelin' inside but
Listen to me brother, you just keep on walkin' 'cause
You and me and sister ain't got nothin' to hide.
Scatman, fat man, black and white and brown man
Tell me 'bout the colour of your soul.
If part of your solution isn't ending the pollution
Then I don't want to hear your stories told.
I want to welcome you to Scatman's world
(Scatting by Scatman John)
I'm calling out from Scatland
I'm calling out from Scatman's world.
If you wanna break free you better listen to me.
You got to learn how to see in your fantasy.
Everyone's born to compete as he chooses
But how can someone win if winning means that someone loses.
I sit and see and wonder what it's like to be in touch.
No wonder all my brothers and my sisters need a crutch.
I want to be a human being not a human not a human doing.
I couldn't keep that pace up if I tried.
The source of my intention really isn't crime prevention.
My intention is prevention of the lie (yeah)
Welcome to the Scatman's world
(Scatting by Scatman John)
I'm calling out from Scatland...
(Scatting by Scatman John)
I'm calling out from Scatland...
Listen to me.
I'm calling out from Scatland...
(Scatting by Scatman John)
M Loco Motion / Kylie Minogue
호주 출신의 댄스 가수 '카일리 미노그'의 1988년 싱글 차트 3위 기록.
그녀의 데뷔 앨범 'Kylie'에 수록. 오리지널은 미국 출신의 여성 록가수인 '리틀
에바'의 1962년 작품으로 빌보드 싱글 차트 1위 기록. 참고로 로코모션은 영국의
스티븐슨이 1825년 제작한 최초의 증기기관차 이름임.
Everybody's doin' a brand-new dance now
Come on baby, do the Loco-motion
I know you'll get to like it
If you give it a chance now
Come on baby, do the Loco-motion
My Little baby sister can do it with ease
It's easier than learnin' your ABC's
So come on come on, do the Loco-motion with me
You gotta swing your hips now
Come on baby, jump up, mmm, jump back
Oh well I think you got the knack
요즘은 모두들 새로운 춤을 추지요.
모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.
여러분도 지금 한번 해 보면
이 춤을 좋아하게 될 거예요.
모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.
내 꼬마 여동생도 이 춤을 쉽게 추지요.
ABC를 배우는 것보다 훨씬 쉬워요.
자, 어서어서 나와 함께 로코모션을 춰봐요.
이제 엉덩이를 흔들어요.
자, 어서, 폴짝 뛰어올랐다 뒤로 훌쩍 물러나요.
이제 아주 잘 하는 것 같네요.
Now that you can do it
Let's make a chain now
Come on baby, do the Loco-motion
Chug-a-chug-a motion like a railway train now
Come on baby, do the Loco-motion
Do it nice and easy now don't lose control
A little bit of rhythm and a lot of soul
So come on come on, do the Loco-motion with me
The Loco-motion
Come on come on, the Loco-motion
Come on come on, the Loco-motion
Come on come on come on come on come on
이제 춤을 출 수 있으니
이번엔 둥글게 원을 만들어요.
모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.
칙칙폭폭 하면서 기차 흉내를 내요.
모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.
제대로, 편안하게 하고 중심은 잃지 말아요.
이건 리듬이 약간 섞인 소울음악이지요.
자, 어서어서 나와 함께 로코모션을 춰봐요.
로코모션
어서 와서 로코모션을 추어요.
어서 와서 로코모션을 추어요.
어서 와요, 어서 와요, 어서 와요, ...
Move around the floor in the Loco-motion
Come on baby, do the Loco-motion
Do it holdin' hands if you get the notion
Come on baby, do the Loco-motion
There's never been a dance that's so easy to do
It even makes you happy when you're feeling blue
So come on come on, do the Loco-motion with me
You gotta swing your hips now
Come on baby, jump up, mmm, jump back
Oh well I think you got the knack
로코모션을 추면서 둥글게 돌아요.
모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.
동작을 익혔으면 손을 잡고 해보세요.
모두 이리 와서 로코모션을 춰봐요.
이렇게 배우기 쉬운 춤은 이제껏 없었지요.
우울할 땐 이 춤으로 즐겁게 기분을 바꿀 수 있죠.
자, 어서어서 나와 함께 로코모션을 춰봐요.
이제 엉덩이를 흔들어요.
자, 어서, 폴짝 뛰어올랐다 뒤로 훌쩍 물러나요
이제 아주 잘 하는 것 같네요.
Do the Lo, do the Lo, do the Loco Loco-motion
Come on baby, do the Loco-motion
Do the Lo, do the Lo, do the Loco Loco-motion
Come on baby, do the Loco-motion
Do it nice and easy now don't lose control
A little bit of rhythm and a lot of soul
So come on come on, do the Loco-motion
Come on come on, do the Loco-motion
Come on come on, do the Loco-motion with me
로코 로코 로코모션을 추는 거예요.
모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.
로코 로코 로코모션을 추는 거예요.
모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.
제대로, 편안하게 하고 중심은 잃지 말아요.
이건 리듬이 약간 섞인 소울음악이지요.
자, 어서어서 나와 함께 로코모션을 춰봐요.
모두 이리와서 로코모션을 춰봐요.
자, 어서어서 나와 함께 로코모션을 춰봐요.
M Beat It / Michael Jackson
1983년 빌보드 싱글 차트 연 3주 동안 No.1에 올랐던 곡으로 마이클 잭슨의
감각적인 보컬과 헤비메탈 최고의 기타리스트 에디 반 헤일런의 환상적인 록 기타
연주가 멋진 조화를 이룬 록 디스코. 그의 명반 'Thriller'에 수록된 곡으로 마이클
잭슨 역시 최고의 록 디스코 가수로 대중의 사랑을 받았음.
They told him,
"Don't you ever come around here,
Don't wanna see your face.
You better disappear."
The fire's in their eyes
And their words are really clear
So beat it, just beat it
그들은 그에게 말했어요.
"이 근처에서 얼씬거리지 말랬잖아?
네 얼굴 보기 싫으니까
사라지는 게 좋을 걸..."
그들의 눈에선 분노가 이글거렸고
말은 너무나 분명했어요.
그러니까 달아나세요. 그냥 달아나라구요.
You better run
You better do what you can
Don't wanna see no blood
Don't be a macho man
You wanna be tough
Better do what you can
So beat it
But you wanna be bad
물론 그러고 싶겠죠.
(하지만) 그냥 달아나는 게 좋아요.
그러니까, 달아나세요.
그런데도 당신은 한 판 붙을 생각인가요?
Just beat it (Beat it)
Beat It (Beat it)
No one wants to be defeated
Showin' how funky
And strong is your fight
It doesn't matter
Who's wrong or right
Just beat it (Beat it)
Just beat it (Beat it)
Just beat it (Beat it)
Just beat it (Beat it)
그냥 달아나세요.(달아나라구요.)
달아나세요. (달아나라구요.)
그 누구도 지고 싶어하지는 않죠.
당신의 싸움이 얼마나
멋지고 강한 건지 보여주고 싶을 테니까요.
(하지만) 누가 옳고 누가 그른 지는
중요하지 않아요.
(그러니까) 그냥 달아나세요.(달아나라구요.)
그냥 달아나세요.(달아나라구요.)
그냥 달아나세요.(달아나라구요.)
그냥 달아나세요.(달아나라구요.)
They're out to get you
Better leave while you can
Don't wanna be a boy
You wanna be a man
You Wanna stay alive
Better do what you can
So beat it, just beat it
그들이 당신을 해치려고 해요.
그러니 떠날 수 있을 때 떠나세요.
어린 아이처럼 겁쟁이가 되고 싶진 않겠죠.
남자처럼 당당히 맞서고 싶겠죠.
(하지만) 살고 싶잖아요?
(그러면) 떠날 수 있을 때 떠나는 게 좋아요.
그러니까, 달아나세요, 그냥 달아나세요.
You have to show them
That you're really not scared
You're playing with your life
This ain't no truth or dare
They'll kick you
Then they beat you
Then they'll tell you it's fair
So beat it
But you wanna be bad
당신이 겁먹은 게 아니라는 걸
그들에게 보여주고 싶겠죠.
(하지만) 당신은 목숨을 걸고 있는 거라구요?
이건 진실을 위한 것도 용기를 겨루는 것도 아니예요.
그들은 당신을 때리고
박살낼 거예요.
그리고서는 공정한 것이었다고 말하겠죠.
그러니까 달아나세요.
그런데도 당신은 한판 붙을 생각인가요?
Just beat it (Beat it)
Beat It (Beat it)
No one wants to be defeated
Showin' how funky
And strong is your fight
It doesn't matter
Who's wrong or right
그냥 달아나세요.(달아나라구요.)
달아나세요. (달아나라구요.)
그 누구도 지고 싶어하지는 않죠.
당신의 싸움이 얼마나
멋지고 강한 건지 보여주고 싶을 테니까요.
(하지만) 누가 옳고 누가 그른 지는
중요하지 않아요.
Just beat it (Beat it)
Beat It (Beat it)
No one wants to be defeated
Showin' how funky
And strong is your fight
It doesn't matter
Who's wrong or right
그냥 달아나세요.(달아나라구요.)
달아나세요. (달아나라구요.)
그 누구도 지고 싶어하지는 않죠.
당신의 싸움이 얼마나
멋지고 강한 건지 보여주고 싶을 테니까요.
(하지만) 누가 옳고 누가 그른 지는
중요하지 않아요.
Just beat it beat it beat it
Beat it beat it beat it
(그러니까) 그냥 달아나세요. 달아나요. 달아나라구요.
달아나세요. 달아나요. 달아나라구요.
Beat it beat it beat it
Beat it beat it beat it
(그러니까) 그냥 달아나세요. 달아나요. 달아나라구요.
달아나세요. 달아나요. 달아나라구요.
Guitar Solo
Beat it (Beat it)
Beat It (Beat it)
No one wants to be defeated
Showin' how funky
And strong is your fight
It doesn't matter
Who's wrong or right
그냥 달아나세요.(달아나라구요.)
달아나세요. (달아나라구요.)
그 누구도 지고 싶어하지는 않죠.
당신의 싸움이 얼마나
멋지고 강한 건지 보여주고 싶을 테니까요.
(하지만) 누가 옳고 누가 그른 지는
중요하지 않아요.
Beat it (Beat it)
Beat It (Beat it)
No one wants to be defeated
Showin' how funky
And strong is your fight
It doesn't matter
Who's wrong or right
그냥 달아나세요.(달아나라구요.)
달아나세요. (달아나라구요.)
그 누구도 지고 싶어하지는 않죠.
당신의 싸움이 얼마나
멋지고 강한 건지 보여주고 싶을 테니까요.
(하지만) 누가 옳고 누가 그른 지는
중요하지 않아요.
Beat it (Beat it)
Beat It (Beat it)
No one wants to be defeated
Showin' how funky
And strong is your fight
It doesn't matter
Who's wrong or right
그냥 달아나세요.(달아나라구요.)
달아나세요. (달아나라구요.)
그 누구도 지고 싶어하지는 않죠.
당신의 싸움이 얼마나
멋지고 강한 건지 보여주고 싶을 테니까요.
(하지만) 누가 옳고 누가 그른 지는
중요하지 않아요.
M Whenever wherever / Shakira
콜롬비아 출신의 라틴 여가수로 2001년 작품. 빌보드 싱글 차트 톱 10까지
기록했던 노래로 현재 미국에서 제2의 마돈나로 평가받고 있음.
샤키라는 2002년 월드컵 주제가를 불렀던 여가수로 국내 팬들에게도 잘 알려진
여가수.
Lucky you were born that far away so
당신이 그렇게 먼 곳에서 태어났으니 다행이군요
So we could both make fun of distance
그래서 우리가 거기를 두고 즐기고 있을 수가 있어요
Lucky that I love a foreign land for
내가 이 낯선 땅을 좋아하게 되니 다행이군요
The lucky fact of your existence
거기에 당신이 있다는 사실이 다행이에요
Baby I would climb the Andes solely
그대여, 난 혼자서 안데스산맥을 오르겠어요
To count the freckles on your body
당신의 몸에 있는 작은 반점을 세기 위해서
Never could imagine there were only too many ways to love somebody
누군가를 사랑하는 방법이 많이 있다고 생각하진 않을 겁니다
Lo ro lo le lo le
로로로레로레
Lo ro lo le lo le
로로로레로레
Can't you see I'm at your feet
당신 발 아래에 내가 있는 게 안보이나요?
Whenever, wherever
언제나, 어디서나
We'll learn to be together
우린 함께 있을 운명이군요
I'll be there and you'll be near
내가 당신 곁에 그러면 당신은 내 가까이에
And that's the deal my dear
그렇게 해요 나의 사랑
There over you're under
저기 위에 이곳 아래에도
You'll never have to wonder
걱정하지 않아도 되요
We can always play by ear
우린 쉽게 해낼 수 있으니까
But that's the deal my dear
그렇게 되어 있어요 나의 사랑
Lucky that my lips not only mumble
내 입이 단지 중얼거리기만 하려고 있는 게 아니라 다행이군요
They spill kisses like a fountain
분수처럼 키스를 할 수 있으니까요
Lucky that my breasts are small and humble
내 가슴이 작고 평범하니 다행이군요
So you don't confuse them with mountains
그래야 당신이 산과 혼동하지 않을 테니깐요
Lucky I have strong legs like my mother
나의 엄마처럼 튼튼한 다리를 가지고 있으니 다행이군요
To run for cover when I need it
필요할 때는 숨을 곳을 찾아다닐 수 있으니까요
And these two eyes are for no other
이 두둔은 어느 누구를 위한 게 아니랍니다
The day you leave will cry a river
당신이 떠나는날 강을 만들 눈이랍니다
Lo ro lo le lo le
로로로레로레
Lo ro lo le lo le
로로로레로레
At your feet I'm at your feet
당신 발 아래에 내가 있어요
Think out loud say it again
크게 생각해봐요 다시 말해봐요
Lo ro lo le lo le lo le
로로로레로레
Tell me one more time
한 번 더 말해주세요
That you'll live lost in my eyes
당신은 내 눈 속에서 살 것이라고
M 1,2 Step / Ciara
미국 출신의 여성 힙합 가수인 '씨아라'의 2005년 작품. 최근 국내 클럽가에서
가장 인기 있는 힙합트랙. 원, 투 스텝을 통해 클럽에서 신나게 춤을 추자는 내용의
노래.
[Jazze Pha:]
Ladies and gentlemen
This is a Jazze Phizzle Productshizzle
"Missy", The princess is here "Ciara"
[Verse 1]
This Beat Is
Automatic, supersonic, hypnotic, funky fresh
Work my body, so melodic, this beat rolls right through my chest
Everybody, ma and papi, came to party
Grab somebody,work ya body, work ya body
Let me see you 1,2 step
[Chorus]
Rock it, Don't Stop it
Everybody get on the floor
Crank the party up
We about to get it on
Let me see you 1,2 step
I love it when you 1,2 step
Everybody 1,2 step
We about to get it on
[Verse 2]
This Beat Is
Outrageous, so contagious, make you crave it
jazze made it
So retarded,top charteed, ever since the day I started
Strut my stuff and yes I flaunt it
Goodies make the boys jump on it
No I can't control myself
Now let me do my 1,2 step
We gone drop it like this
[Hook (repeat 2x)]
It don't matter to me, we can dance slow
Whichever way the beat drops our bodies will flow
So swing it over here Mr. DJ
And we will, we will, Rock you
[Missy]
I shake it like Jello, make the boys say hello
cause they know im rockin the beat
i know you heard about a lot of MCees
But they ain't got nothin on me
Because Im 5 foot 2, i wanna dance with you
And Im sophistcated fun, I eat fillet minon
Im nice and young, Best believe im number one
This is for the hearing impared
A jazze pha production
M Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini / Brian
Hyland
미국 출신의 록 가수인 '브라이언 하일랜드'의 1960년 작품으로 빌보드 싱글 차트
1위까지 기록했던 노래. 밝은 분위기의 록 음악으로 비키니 수영복을 입은 소녀의
수줍음을 재미있게 표현한 노래.
she was afraid to come out of the locker
she was as nervous as she could be
she was afraid to come out of the locker
she was afraid that somebody would see
(two,three,four,tell the people what she wore)
그녀는 탈의실에서 나오기가 겁이났지요.
긴장할대로 긴장한 상태였어요.
탈의실에서 나가기가 겁이났지요.
다른 사람이 보게될까봐 두려웠거든요.
(둘,셋,넷,모든 사람들에게 그녀가 무엇을 입었는지 말해요)
it was an itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
that she wore for the first time today
an itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
so in the locker she wanted to stay
(two,three,four,stick around we'll tell you more)
그건 바로 꼭 끼는 노란색 땡땡이 비키니였지요. --- A 번
오늘 처음으로 입은 수영복 비키니였어요. -------- A 번
작고 꼭 끼는 노란색 땡땡이 비키니 ------------- A 번
그래서 그녀는 탈의실에서 계속 입고 싶었지요.
(둘,셋,넷,이야기를 계속 해줄께요.)
she was afraid to come out in the open
and so a blanket around her she wore
she was afraid to come out in the open
and so she sat from the lock upon the shore
(two,three,four,tell the people what she wore)
그녀는 사람들이 있는 밖으로 나오기가 싫었지요.
그래서 비키니 위에 큰 수건을 둘렀어요.
밖으로 나오기가 겁이 났거든요.
그래서 해변가에 앉아 있었지요.
(모든 사람들에게 그녀가 무엇을 입었는지 말해요.)
it was an itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
that she wore for the first time today
an itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
so in the blanket she wanted to stay
(two,three,four,stick around we'll tell you more)
그건 바로 꼭 끼는 노란색 땡땡이 비키니였지요. --- A 번
오늘 처음으로 입은 수영복 비키니였어요. -------- A 번
작고 꼭 끼는 노란색 땡땡이 비키니 ------------- A 번
그래서 그녀는 탈의실에서 계속 입고 싶었지요.
(둘,셋,넷,이야기를 계속 해줄께요.)
now she's afraid to come out of the water
and i wonder what she' gonna do
now she's afraid to come out of the water
and a poor little girl's turning blue
(two,three,four,tell the people what she wore)
이제는 물 속에서 나오기가 겁이났어요.
그래소 난 그녀가 어찌할까 ... 궁금했지요.
이제 그녀는 물속에서 나오기가 겁이 났어요.
가엾은 작은 소녀는 새파랗게 질렸어요.
(모든 사람들에게 그녀가 무었을 입었는지 말해요.)
it was an itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
that she wore for the first time today
an itsy bitsy teenie weenie yellow polka dot bikini
so in the water she wanted to stay
그건 바로 꼭 끼는 노란색 땡땡이 비키니였지요. --- A 번
오늘 처음으로 입은 수영복 비키니였어요. -------- A 번
작고 꼭 끼는 노란색 땡땡이 비키니 ------------- A 번
그래서 그녀는 탈의실에서 계속 입고 싶었지요.
(둘,셋,넷,이야기를 계속 해줄께요.)
from the locker to the blanket
from the blanket to the shore
from the shore to the water
guess there isn't any more
탈의실에서 나와 수건을 두르고
수건을 두른후 해변가로,
해변가에서 물속으로...
이제는 더이상 아무일도 없을거라 상상하세요.
M Rock Around The Clock / Bill Haley & Comets
빌 헤일리와 그의 밴드 Comets가 1955년 발표한 곡으로 싱글 차트 연 8주 동안
No.1에 올랐던 노래. 록의 시대를 연 곡으로 록 역사에서 큰 의미를 지닌 상징적인
노래.
One, Two, Three O'clock, Four O'clock rock,
Five, Six, Seven O'clock, Eight O'clock rock.
Nine, Ten, Eleven O'clock, Twelve O'clock rock,
We're gonna rock around the clock tonight.
1시 2시,3시, 4시의 록, 5시,6시,7시,8시의 록
9시,10시,11시,12시의 록
오늘밤 시계의 둘레에서 춤을 출거예요
Put your glad rags on and join me hon',
We'll have some fun when the clock strikes one.
편한 옷을 입고 같이 춰요
1시를 가리킬 때 기분 좋은 일이 시잘될 거예요
We're gonna rock around the clock tonight,
We're gonna rock, rock, rock, 'till broad daylight,
We're gonna rock around the clock tonight.
오늘밤 시계의 둘레에서 춤을 출 거예요
춤을 춰요,,,춤을,,춤을,,,,백주까지요..
오늘밤 시계의 둘레에서 춤을 출 거예요
When the clock strikes two, three and four,
If the band slows down we'll yell for more.
2시,3시,4시를 가리킬 때
밴드의 음악이 맥이 빠지면 좀더 기합을 넣어요
When the chimes ring five, six, and seven,
We'll be right in seventh heaven.
기계의 종이 5시,6시, 7시를 알리면
우린 더없이 행복해 질 거예요
When it's eight, nine, ten, eleven too,
I'll be goin' strong and so will you.
8시,9시,10시,11시가 되면
난 더욱 강해지고 당신도 그렇게 될 거예요
When the clock strikes twelve we'll cool off then,
Start rockin' 'round the clock again.
12시가 되면 열기가 식아지겠죠
다시 시계주위에서 춤을 춰요
특집 코너
체리의 웰빙 댄스 음악
1 Four To The Floor / Thin White Duke
2 Bye Bye Mi Amor / David Lyme
3 다이어트 / DJ Doc
4 미워요 / 심수봉
5 I Wanna Dance With Somebody / Whitney Houston
6 Can't Fight The Moonlight / LeAnn Rimes
7 하늘을 걸고 / Ref (진주)
8 자유로와 / 지니
2005-02-05(10:02)
|
