I'm In Love For The Very First Time / Maywood
네델란드 출신의 여성 듀오로 1981년 작품. 일본에서 개최된 가요제에서 대상을 받았던 노래로 같은 시기 국내에서도 큰 인기를 끌었던 러브 송. 이들의 2집 앨범 'Different Worlds'에 수록.

I'm in love for the very first time
난 태어나 처음으로 사랑에 빠졌죠.
I'm like a shark in a general line
마치 전선에 있는 상어같이.
I've got happines, laughter, joy ever after
난 행복과 웃음과 기쁨을 얻었어요.
I'm in love for the very first time
태어나 처음으로 사랑에 빠진 이후로.

Yes, I feel that we must stict together
우린 꼭 붙어있어야만 할 거 같네요.
No matter what the future will bring
어떤 미래가 닥쳐오든
Now you say you will love me forever
지금 그대는 날 영원히 사랑할거라 하는군요.
And today I've got a reason to sing
오늘 난 노래를 부를 이유가 생겼어요.

* repeat

Love me always be with you my darlin'
날 사랑해줘요. 항상 그대 곁이 있을게요.
'Cause without you I can't live anymore
그대 없인 더 이상 살 수 없으니까요.
Where we're saillin' together my darlin'
우리가 같이 항해를 하는 곳이면
You will get me safely ashore
그대는 항상 날 무사히 육지로 인도할거에요.

* repeat

I've got happines, laughter, joy ever after
난 행복과 웃음과 기쁨을 얻었어요.
I'm in love for the very first time...
태어나 처음으로 사랑에 빠진 이후로.

M Winter lIght / Isreel Kamakawiews

M Somevhere Ovef  The Rainbow + What A Wonder

15. Happy Song - Boney M
자메이카 출신의 혼성 4인조 그룹으로 1985년 작품.
인기 차트와 상관없이 국내에서 만 히트.
보니 엠은 비음이 섞인 3명의 여성 보컬과 바비 바렐의 독특한 춤으로 유럽과 아시아 지역에서 유로 디스코 붐을 일으켰던 그룹.

We are down, we are crazy fools everyday at school.
우린 학교에서 매일 바보가 되지요.
Teachers here, teachers there,
여기에도 선생님, 저기에도 선생님
Books and books, they are everywhere.
그리고 어디에나 책들뿐입니다.

Come on boys, we need to dance, we have got a good
chance.
얘들아 이리 와봐, 우리는 춤추고 싶어요. 우리는 좋은 기회를 얻었어요
Lay your problems on the floor, clap your hands and sing
once more:
당신의 문제들은 마루 위에 던져놓고 손뼉치며 다시 한번 노래해요

Everybody, let's go to the "King",
모두 가자구요
We can dance there, dance and eat an ice-cream.
좋은 데로 가서 몸을 흔들며 춤을 춥시다
Everybody dancing all night long,
모두 춤을 추며 밤을 지세우자구요
Try to do it, sing a happy song.
행복한 노래를 부르며 시도해보자구요

Music, dancing in the night, we can get so high,
음악은 밤에 춤을 추게 만들어요
For no reason no long stop, now's the time to go to the top.
우린 아무런 이유 없이 최고로 기분이 좋아질 수 있어요

It's a sweeter happy song, we'll sing all night long.
행복한 노래, 우리 밤새도록 노래해요
Lay your problems on the floor, clap your hands and sing
once more:
당신의 문제들은 마루 위에 던져놓고 손뼉치며 다시 한번 노래해요
Everybody, let's go to the "King",...
자, 모두 가자구요

It's time to dance, it's time to sing, sing a happy song, a
happy song.
지금이 바로 행복의 노래를 부르며 춤을 출 때예요
Let's go, let's go boys, come with me and sing, sing a
happy song.
소년들이여 같이 가요. 나와 함께 행복의 노래를 불러요

M Once Upon A Dream / 일구일동

뮤지컬 지킬앤하이드 테마곡으로 2004년 뮤지컬 배우 김소현씨가 불러서 화제.