Á¦ 10 ȸ ±×´ë ±×¸®°í ³ª

S#39. ¼ö°æ °Å½Ç
¾ÖÁÖ ¼öÇÑÀÌ ¿Í¼­ ¼ö°æ¸ð¿Í À̾߱âÇÑ´Ù.

¾ÖÁÖ            (³î¶õ µí) ÇÔÀÌ ¾È¿Í¿ä, ¾î¸Ó´Ô
¼öÇÑ            ¿Ö ¾È ¿Í¿ä?
¼ö°æ¸ð          ±×·±°Å ¾ø±â·ç Çß´Ù°í ¸»Çߴµ¥ ´Ïµé ¿Ö±×·¡?
¼öÇÑ           ±×·¡µÎ ±×·¸Áö! µµµÏ½ÃÁýÀ» º¸³»³ª?  ÇԵΠ¾È ¹Þ±¸ ¾Ö¸¦      
                 º¸³»¿ä?
È­³½´Ù, ¼ö°æ, ³ª¿Â´Ù.

¼öÇÑ            ¾ß, ³Ê ¿Ö ÇԵΠ¾È ¹Þ´Â ½ÃÁýÀ» °¡³Ä?
¼ö°æ            ÀÀ, ¿Àºü! ¿ì¸° ±×·± ÀνÀ, ŸÆÄÇϱâ·ç Çß¾î!
¾ÖÁÖ            ¾Æ°¡¾¾µÎ! ±×°Ô ¾îµð ÀνÀÀÌ¿¹¿ä? ÀüÅëÀÌÁÒ?
¼ö°æ            ¡¦ (¾à¿À¸£³ª) ÀüÅëµÎ º¯ÁúµÇ¸é ÀνÀÀÌ¿¡¿ä!  ¸ð¸£¼Ì¾î¿ä? 
                ´Ù³à¿Ã²²¿ä!
¼öÇÑ            ³Ê ¶Ç ³ª°¡´Ï? ¾îµð °¡?
¼ö°æ            ȸ»ç! ¸çÄ¥½¯·¡¸é ¾ß±Ù  Á» ÇØ¾ß Çϰŵç!  ¿Àºü, ¿©ÇàÆ¼Å¶ 
                °í¸¶¿ü¾î!
¼ö°æ, ±âÁ×Áö ¾Ê°í ³ª°¡¹ö¸°´Ù.
S#40. µ¿±Ô Çϼ÷Áý (¿ÀÈÄ)
µ¿±Ô°¡ Àçõ¿¡°Ô ¿Ê Çѹú »ç ÁÖ¾ú´Ù. ¾çº¹ÀÔ°í ¼­ ÀÖ´Â Àçõ, ºÁÁÖ´Â ÇüÁ¦ µé. »ó¿ÁÀº ¾çÀå ¼îÇÎ¹é ³õ°í ¾É¾ÆÀÖ´Ù.

µ¿±Ô            ±¦Âú¾Æ¿ä, ¾ÆºÎÁö?
Àçõ            ¹¹, ±¦ÂúÀº °Í °°´Ù.
¿µ±Ô            ³ÊµÎ Çѹø ÀÔ¾îºÁ, »ó¿Á¾Æ!
»ó¿Á            µÆ³×. ¾ÆºÎÁö, Àú Ä£±¸Á» ¸¸³ª±¸ ¿Ã²²¿ä¡¦
¿µ±Ô            ¾îµô °¡? ³Ê, °¡Áö¸¶. ¾Ë¾Ò¾î?
»ó¿Á            ³»°¡ ÁøÂ¥·ç °áÈ¥½Ä ¾È ³ªÅ¸³¯±îºÁ °Ì³ª¼­ ±×·¡?
»ó¿Á, ¼îÇÎ¹é µé°í ÀϾ¸ç.

»ó¿Á            ¾ÆºÎÁö, ¿ÁÁÖ³×¼­ ÀÚ±¸, ³»ÀÏ ½ÄÀåÀ¸·Î ¹Ù·ç °¥²²¿ä.  ¾îÂ÷
                ÇÇ ¿©±â¼­ ¸ðµÎ Àß¼öµÎ ¾øÀݾƿä!
¿µ±Ô            ³Ê ¿¬¶ôó Àû¾î³õ±¸ °¡! ÀüÈ­¹øÈ£ Àû¾î!
»ó¿Á            °¡¼­ ÀüÈ­ÇÒ°Ô. (¸Ó¸®µî ºøÀ¸¸ç Á¤¸®ÇÑ´Ù)
¹Î±Ô            ´©³ª, ³ªµÎ °°ÀÌ °¡ÀÚ. (¿ô¿ÊÀ» °ÉÃÄÀԴ´Ù)
Àçõ            ¸·µ¿ÀÌ´Â ¶Ç ¾îµð°¡?
¹Î±Ô            ÀúµÎ Ä£±¸ Á» º¸±¸ ¿Ã²²¿ä..
µ¿±Ô            ³Ê¹« ´ÊÁö ¸¶..
Àçõ            ¹Î±Ô¾ß, ³Í °¡Áö¸¶¶ó!
¿µ±Ô            µÎ¼¼¿ä, ¾ÆºÎÁö! ¸ðó·³ ¼­¿ï ¿Ô´Âµ¥. Á» µ¹¾Æ ´Ù´Ï¶ó±¸¿ä! 
                ¾ß, ´Ïµé Â÷ºñÀÖ¾î? (ôô ¸î¸¸¿ø¾¿ ²¨³»ÁØ´Ù) ÀÏ·ç¿Í, ³»
                °¡ ÁÙ°Ô!
¸ðµÎ ³î¶ó¼­ º»´Ù.

¿µ±Ô            ¿Öµé ±×·¸°Ô ºÁ¿ä? ±× Àü¿¡ Àú±ÝÇØ µÐ°Å ÀÖ¾ú¾î¿ä¡¦
S#41. ¼ÛÆÄ°Å¸®
¹Î±Ô, À̹ø¿£ ¸Á¼³ÀÌÁö ¾Ê°í ±ÞÇÏ°Ô °£´Ù. ¾ó±¼¿¡ ±äÀåÀÌ °¡µæ ½Ç·ÁÀÖ´Ù.

¿©ÀÚE           °Å±â »ç°Å¸® ÀºÇàµÚ¿¡¼­ ¹«½¼ ºÐ½ÄÁ¡À» ÇÏ°í »ê´Ù´õ¶ó¡¦
¹Î±Ô ºÎÁö·±È÷ ±æÀ» °£´Ù.
S#42. °è¼ø°¡°Ô °ñ¸ñ
¹Î±Ô, ±äÀåµÈ ¾ó±¼·Î °ñ¸ñÀ¸·Î µé¾î¼±´Ù. ºÐ½Ä°¡°Ô ³ª¶õÈ÷ µÎ °³ À̾îÁ®ÀÖ ´Ù. ¹Î±Ô, ÀÌ °ñ¸ñ ¸Â´Ù¡¦ ½Í´Ù. ù ¹øÂ° ÁýÀ¸·Î °¡¼­ µé¿©´Ùº»´Ù. ¾ø´Â µí µ¹¾Æ¼±´Ù. µÎ ¹øÂ° Áý¡¦ ¶Ç¶Ç¿Í ºÐ½ÄÀ̶ó´Â Áö±ØÈ÷ Æò¹üÇÑ Çлýµé »ó´ëÀÇ °¡°Ô.
S#43. °è¼ø°¡°Ô
¹Î±Ô, ±äÀåµÈ ¾ó±¼·Î ¸ð·¡ µé¿©´Ùº¸´Âµ¥, ´©°¡ µÚ¿¡¼­ ¸»ÇÑ´Ù.

°è¼ø            Çлý, Á» ºñÄÑÁà.
¹Î±Ô, µÚ µ¹¾Æº»´Ù. ½Å¹®Áö·Î µ¤Àº ºÐ½Ä ±×¸© Àï¹ÝÀ» µé°í µé¾î¿À´Â °è¼ø. ¹Î±Ô, ±× ¾ó±¼ º¸ÀÚ, ¾ó¾îºÙ´Â µí ÇÏ´Ù. ³ªÀÌ´Â Á» µé¾ú¾îµµ »çÁø°ú °°Àº ¾ó ±¼ÀÌ´Ù. °è¼ø, ã¾Æ¿Â ±×¸©µéÀ» Ä«¿îÅÍ ³Ê¸Ó·Î ³Ñ±â°í ºó ŹÀÚ¸¦ ´Û±â ½ÃÀÛ ÇÑ´Ù. ´Û´Ù°¡ ¾ÆÁ÷µµ ¾û°ÅÁÖÃã ¼­ ÀÖ´Â ¹Î±Ô¸¦ º»´Ù.

°è¼ø            µé¾î¿Í, Çлý. ¿ì¸®Áý ¸ÀÀÖ¾î.
¹Î±Ô µé¾î¿Â´Ù. ¹Î±Ô, °Ü¿ì ¾É´Â´Ù. Â÷¸¶ ¾ó±¼À» ´Ù½Ã ¸ø º¸°Ú´Ù. °è¼ø ¹°ÀÜ À» Çϳª °®´Ù³õ°í ¹¯´Â´Ù.

°è¼ø            ¹¹ ¸ÔÀ» °Çµ¥?
¹Î±Ô            ¡¦(±× Çΰè·Î ´Ù½Ã ¿Ã·Á´Ù º»´Ù)¡¦ ¹¹°¡ ¸ÀÀÖ¾î¿ä?
°è¼ø            ´Ù ¸ÀÀÖ¾î! (¹è½Ã½Ã ¿ô´Â´Ù)
¹Î±Ô            ¾Æ¹«°Å³ª Áâ¿ä.Áà¿ä.
°è¼ø            ¸¸µÎ ÁÙ±î, Çлý? Â𸸵Î?
¹Î±Ô            ³×¡¦
¹Î±Ô, °¡½¿ÀÌ ÅÍÁú °Í °°´Ù. °è¼ø, Ä«¿îÅÍ·Î °¡¼­ ÁÖ¹æ ¾ÆÁܸ¶¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù.

°è¼ø            ¾ÆÁܸ¶, Â𸸵ΠÇϳª.
Çϰí´Â ÀÚ¸®¿¡ ¾É¾Æ ¶óµð¿À¸¦ ÄÒ´Ù. ³ª¿À´Â ³ë·¡¸¦ µû¶óºÎ¸¥´Ù. HOTÀÇ Çà º¹À̳ª ¹¹ ºñ½ÁÇÑ ÃֽŠ´í½º°î Á¤µµ·Î¡¦°è¼øÀÌ ¸¸µÎ¸¦ °®´Ù ³õ¾ÆÁØ´Ù.

°è¼ø            ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô¾î, Çлý.
Çϰí´Â °è¼ø ¿· ŹÀÚ¸¦ ´Û´Â´Ù.

¹Î±Ô            Àú¡¦ ¾ó¸¶¿¹¿ä?
°è¼ø            3õ¿ø
µÎ »ç¶÷ ¼ÕÀÌ µ·À» ÁÖ°í ¹Þ°í ÇÑ´Ù. µ· ÇÑ Àå ¶³¾î Æ®¸®´Â ¹Î±Ô. ¹Ù´Ú¿¡ ¶³ ¾îÁø µ· ¼­·Î ÁÞÀ¸·Á°í ÇÑ´Ù. ¸ÕÀú ÁÝ°í ¿ô´Â °è¼ø.

°è¼ø            Çлý, ¿ì¸® Áý¿¡ óÀ½ ¿ÔÁö?
¹Î±Ô            ³×¡¦
°è¼ø            ±×·± ÁÙ ¾Ë¾Ò¾î. óÀ½º¸´Â ¾ó±¼À̱⿡.
S#44. ½ÅÃÌ ¿Ê°¡°Ô Á¤µµ
ÀþÀº ¿©¼ºµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÔ´Â ¿Ê°¡°Ô »ó¿Á, ¿ÊÀ» º¸°í ¸¸Áö°í °ÉÃÄ º¸°íÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ °Í ³»·Áº¸·Á´Âµ¥, °¡°Ô¿©ÀÚ, ½Å°æÁúÀ» Àº±ÙÈ÷ ³½´Ù.

¿Ê°¡°Ô¿©ÀÚ      ¾Æ°¡¾¾, »ì°Å¾ß ¾È »ì°Å¾ß? ¾È »ì°Å¸é ±×¸¸ ¸¸Á®!
»ó¿Á ¹«¾ÈÇÏ´Ù.

»ó¿Á            ¸¾¿¡ µé¸é »ì°Å¿¹¿ä, ¿Ö¿ä?
Á¾¾÷¿ø, µé¾î¿À´Â ´Ù¸¥ ¸ÚÀïÀÌ ¿©Àڵ鿡°Ô ¹Ý»öÇÑ´Ù.

¿Ê°¡°Ô¿©ÀÚ      ÁöÇý¾¾, ¿Ö ÀÌ·¸°Ô ¿À·£¸¸¿¡ ¿Ô¾î?
ÀþÀº ¿©ÀÚµé ¾È³çÇϼ¼¿ä, ¹Ù»¦¾î¿ä µîµî ÇÏ¸ç ¿ô°í ÇÑ´Ù. »ó¿Á, ±×µéÀ» µ¹¾Æ º¸¸ç, È¥ÀÚ ½½±×¸Ó´Ï ³ª°£´Ù. ¾Æ¹«µµ »ó¿ÁÀ» µ¹¾Æº¸Áö ¾Ê´Â´Ù.
S#45. °¡°Ô¾Õ
º¸´Ï, Á×Á× »¸Àº ¸ÚÀïÀ̵éÀÌ ±×³à¸¦ Áö³ªÃÄ °£´Ù. Ç®Á×¾î ³ª¿À´Â »ó¿Á.

»ó¿Á            ü! ¾ðÁ¦±¸ ³ªÇÑÅ× Á¦¹ß, ¿ì¸® ¿Ê ÇÑ ¹ø¸¸ ÀÔ¾î´Þ¶ó±¸ »ç  
                 Á¤ÇÒ °É? ¾îµð ±×¶§, ÀÔ¾îÁÖ³ª ºÁ!
»ó¿Á °í°³¸¦ È× Ãĵé°í °¡½¿À» µü Æì°í, ÁöÁö¾Ê°í °É¾î°£´Ù.
S#46. °è¼ø °¡°Ô
¹Î±Ô ¸¸µÎ¸¦ ´Ù ¸ÔÁö ¸øÇϰڴÙ. °è¼øÀÌ ÀüÈ­¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

°è¼ø            (ÀûÀ¸¸ç) ¼øµÎºÎ µÎ °³Çϱ¸¡¦µÈÀå Çϳª¿ä? ¾Ë¾Ò¾î¿ä, °¨»ç
                ÇÕ´Ï´Ù.
¹Î±Ô, ÀϾ´Ù.

¹Î±Ô            ¾È³çÈ÷°è¼¼¿ä.
°è¼ø            ¾È³çÈ÷°¡¼¼¿ä. ¾ÆÁܸ¶, ¼øµÎºÎ µÎ °³. ¾î, ±×¸®±¸ ¹¹¿´Áö?
¾ÆÁܸ¶          µÈÀå Çϳª
°è¼ø            ¸Â¾Æ, µÈÀå Çϳª!
¹Î±Ô µ¹¾Æº¸°í ³ª°¡´Ù°¡, Ä«¿îÅÍÀ§¿¡ ³õÀÎ ¾È³» ¸íÇÔ ÇÑ Àå °®°í ³ª°£´Ù.

°è¼ø            Çлý!
¹Î±Ô ¶³¸°´Ù. õõÈ÷ µ¹¾Æ¼±´Ù.

¹Î±Ô            Àú ºÎ¸£¼Ì¾î¿ä?
°è¼ø            µ· ¾È³ÂÀݾÆ?
¹Î±Ô            (½Ç¸Á)
¾ÆÁܸ¶          ¾ÆÀ̱¸, ¾Æ±î ¹Þ¾ÒÀݾÆ!
°è¼ø            ¹Þ¾Ò¾î¿ä¡¦ ¹Ì¾ÈÇØ, ±Ùµ¥ ¸À ¾ø¾ú³ªºÁ? ´Ù¼¸ °³³ª ³²°å³×?
¹Î±Ô            ¹è°¡ ºÒ·¯¼­ ±×·¨¾î¿ä. Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.
¹Î±Ô ³ª°£´Ù.
S#47. °ñ¸ñ
¹Î±Ô, ¿ï°í ½Í´Ù. Àá½Ã ¼­ ÀÖ´Ù°¡ °£´Ù.


HOME
NEXT
BACK