2004년 3월 22일 (월) / 제 53 회 민정호를 연모한다는 장금의 대답에 중종은 분노와 질투심을 느낀 다. 민정호를 만나기 위해 승정원 직무실로 간 중종은 장금과 민정 호가 나누는 이야기를 엿듣게 되고 더욱더 질투심과 분노를 느낀 다. 한편 장금에게 후궁의 첩지를 내리라는 대비의 압력이 중전을 통 해 더욱 거세지고 중종은 민정호에게 장금이 정호에게 준 선물을 걸고 궁술 대결을 펼치게 되는데....
