제 12 화 - 금강산 호랑이 금서에 기록된 단서를 찾아 금강산 입구에 도착하게 된 장금 일행은, 산 입구에 사는 마을 사람들의 만류에도 불구하고 산행을 감행한다. 해가 져서 동굴에서 밤을 지내게 되면서, 한상궁으로부터 금강산 호랑이에 대한 옛 날 이야기를 듣게 된다.