라스 베이거스의 고속도로. 쓰레기를 잔뜩 실은 낡은 트럭 한 대가 질주하며 쓰레기
를 사방에 날린다. 과속 차량을 단속하던 경찰은 트럭에서 튀어나온 뭉개진 시체를 
발견하고, 도망치던 트럭 운전자는 다른 차에 받혀 숨진다. 
차량을 검사하던 워릭과 그리섬은 트럭 뒤에 쌓인 쓰레기 더미와 80년대 번호판을 
발견하고, 차량 검사에 나선다. 죽은 '제이슨'의 집에 간 닉과 캐서린은 제이슨이 자
신의 침실에서 숨진 후 트럭으로 옮겨졌다는 사실을 밝혀낸다. 제이슨의 엄마를 만
난 브래스는 제이슨이 한때 유명 인사들의 리무진을 운전하며, 연예인과 클럽을 연
결시켜 주고 그 대가를 받았다는 진술을 받아낸다. 워릭은 그 과정에서 제이슨과 한 
클럽 사장과 마찰이 생겼을 것으로 판단하고, 그 사장의 혐의를 잡기 위해 클럽으로 
간다.