2004년 1월 19일 (월) / 제 35 회 내시부 집무실에서 장금을 본 금영은 자신의 눈을 의심한다. 중전 에게 유산기가 있다는 소리에 수랏간, 내의원 등 관련 상궁들이 중 궁전으로 향한다. 장금도 함께 간다. 중전(박정숙)이 하혈을 하고 상황이 급박하게 돌아가는데 장금이 혼자 중전의 수발을 들게된다. 이때 제조상궁인 최상궁(견미리)이 화급히 중궁전으로 들어온다. 최상궁은 장금을 보고 크게 놀라지 만 장금은 담담히 인사를 건네는데...
