2004³â 10¿ù 7ÀÏ (¸ñ) / Á¦ 65 ȸ

¡Ý È£µÎ³ª¹« ¿ÞÂʱæ·Î, ±¸¸§À» ¹þ¾î³­ ´Þó·³ - ¸¸È­°¡ ¹ÚÈï¿ë

<±¸¸£¹É ¹ö¼­³­ ´Þó·³>°ú <³» ÆĶõ ¼¼À̹ö> µîÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀ¸·Î ¾Ë
·ÁÁ® ÀÖ´Â ¸¸È­ÀÛ°¡ ¹ÚÈï¿ëÀº Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¸®¾ó¸®Áò ¸¸È­°¡. 
±×°¡ 2003³âºÎÅÍ ÀÏ°£Áö¿¡ ¿¬ÀçÇß´ø <È£µÎ³ª¹« ¿ÞÂÊ ±æ·Î>°¡ ÃÖ
±Ù ´ÜÇົÀ¸·Î ¿Ï°£µÇ¾ú´Ù. ¡®Çѱ¹¸¸È­ÀÇ ÈûÀ» ´Ù½Ã ´À³¢°Ô ÇØÁÖ´Â 
ÀÛÇ°¡¯À̶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÌ ¸¸È­¿¡´Â, ½ÇÁ¦·Î ¿ÀÅä¹ÙÀ̸¦ Ÿ
°í Àü±¹À» ¿©ÇàÇß´ø ÀÛ°¡ÀÇ °æÇèÀÌ ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸¸È­ÀÇ ³¡
ºÎºÐ¿¡¼­´Â, »çȸ¿Í ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇÏ´ø 1980³â´ë Áß¹Ý ´ëÇ¥Àû
ÀÎ »çȸÀû ¼ºÇâÀÇ ¸¸È­¸¦ ¹ßÇ¥Çß´ø ¹ÚÈï¿ë ÀÛ°¡ÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ °ü½É
»çÀÎ ¿ª»ç¿Í ¼øȯÀÇ ¹®Á¦·Î ±Í°áÇÏ°í À־ ÀÛ°¡ ¼¼°èÀÇ ½ÉÈ­¸¦ 
º¸¿©Áֱ⵵ ÇÑ´Ù. ¸¸È­°¡ ¹ÚÈï¿ëÀÇ ¼Ò¹ÚÇÏ°í ÁøÁöÇÑ ÀÛÇ°¼¼°è, ±×
¸®°í ±× ÀÛÇ°¼¼°è¿Í ÇÑ ¸ð¾çÀ¸·Î ´à¾Æ ÀÖ´Â ±×ÀÇ »îÀ» ¸¸³ªº»´Ù. 

¡Ý °ø°øÀå¼Ò¿¡¼­ ¸¸³­ ¹Ì¼ú - °ø°ø¹Ì¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇؼ­

Á¤Ä¡Àû, ¹®È­Àû ±ÇÀ§¸¦ »ó¡Çϴ ȯ°æÁ¶°¢À̳ª °ø°øÀå¼Ò¿¡ ¼³Ä¡
µÈ ¹Ì¼úÇ° ¡°°ø°ø¹Ì¼ú¡±ÀÌ Á¡Â÷ ÇöÀå¿¡¼­ ´ëÁß°ú °°ÀÌ Áñ±â´Â »õ·Î
¿î À帣·Î ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù. ÃѽŴëÇб³ µµ¼­°ü¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â 
< team_preview °ø°ø¹Ì¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ® >°¡ ±× Áß Çϳª. 37°³ÆÀ 42¸í
ÀÇ ÀÛ°¡°¡ ¸ð¿© µµ¼­°ü È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ Àü½Ãȸ¸¦ ±âȹÇÑÁö°¡ ¹ú½á 3
¹ø°. ´ëÇб³ µµ¼­°üÀ̶ó´Â ¸ñÀû¼º°ú Àå¼Ò °ü¶÷°´ÀÇ ¼ºÇâ°ú Ư¼º
À» °í·ÁÇØ º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ °ø°£ ¿¬ÃâÀ» ½ÃµµÇß´Ù. ±×·±°¡ ÇÏ¸é ¡®¼­
´ë¹® Çü¹«¼Ò¡¯, ¡®¼­¿ï¹®È­Àç´Ü¡¯ µî º¸´Ù ³ÐÀº °ø°£À» ĵ¹ö½º »ï¾Æ ±×
¸²À» ±×¸®´Â ¡®ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±×·ì ¿·[¿±]. Å×ÀÌÇÁ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¸¸È­Àû »ó»ó
·ÂÀ» ¸»Ç³¼±, ´À³¦Ç¥ µîÀ¸·Î Ç¥ÇöÇØ ¸¹Àº »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿ôÀ½À» ÁÖ°í 
Àִµ¥. À̵éÀÇ Ã¹ ¹ø° Àü½Ã°ø°£ ¶ÇÇÑ °¶·¯¸®°¡ ¾Æ´Ñ È­Àå½ÇÀ̾ú
´Âµ¥. °¨Ãß°í ½ÍÀº Àº¹ÐÇÑ °ø°£À» Æí¾ÈÇÏ°í ÇູÇÏ°Ô ¸¸µé¾îº¸°í 
½Í¾ú´Ù°í. Á¸°æ°ú ±Ù¾öÀÇ »ó¡ÀÌ´ø °ø°ø¹Ì¼úÀ» ÈÇÈÇ ¹þ¾î ´øÁö°í 
¹Ì¼ú°ü Àü½ÃÀåÀÌ ¾Æ´Ñ ´ëÁßÀÇ »ýÈ°°ø°£ ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ
´Â ÀþÀº ÀÛ°¡µéÀÇ °ø°ø¹Ì¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. 

¡Ý Çö´ë¿¡ ¿Â ½Ç»ç±¸½Ã, ½ÇÇÐÃàÀü 2004 °æ±â

Á¶¼± Èı⠽ÇÇÐ »ç»óÀÇ ½Ç»ç±¸½Ã Á¤½ÅÀ» Çö´ëÀÇ °³Çõ°ú ¹Ì·¡ÀÇ ´ë
¾ÈÀ¸·Î »õ·Ó°Ô µÇ»ì¸®·Á´Â ÃàÁ¦°¡ ¿­·È´Ù. 9¿ù 28ÀϺÎÅÍ 10¿ù 3ÀÏ
±îÁö ÆîÃÄÁø ¡®½ÇÇÐÃàÀü 2004 °æ±â¡¯ °¡ ±×°Í. ½ÇÇÐ Çö¾ç »ç¾÷ÀÇ ÀÏȯ
À¸·Î ±âȹµÈ ÀÌ ¹®È­ÃàÁ¦¿¡´Â ½ÇÇÐ Á¤½ÅÀ» ¸ðƼºê·Î ÇÑ ¿©·¯ Àü½Ã
¿Í °ø¿¬, Çмú ½ÉÆ÷Áö¾öÀÌ ÁøÇàµÆ´Ù. ƯÈ÷ Ưº° °ø¿¬À¸·Î ÆîÃÄÁö
´Â ¿¬±Ø ¡®º¯ÇеµÀÇ »ýÀϳ¯¡¯¿¡´Â ±èÅÂ±æ ¼­¿ï´ë ¸í¿¹±³¼ö, À̸íÇö 
Àü ±³À°ºÎ Àå°ü, ¼ÕºÀÈ£ µ¿´ö¿©´ë ÃÑÀå, °­Áö¿ø º¯È£»ç µî »çȸ¸í
»çµéÀÌ Á÷Á¢ ¿¬±âÀÚ·Î Ã⿬ÇØ È­Á¦°¡ µÇ±âµµ Çß´Ù. ÀÌ Æ¯º°ÇÑ ¿¬
±Ø °ø¿¬°ú ´õºÒ¾î »ê´ëÈñ º¹¿ø, ¡®¿¡ÄÚ ½Ç¿ë¹Ú¶÷ȸ¡¯, ¿©¼ºµéÀÇ ½ÇÇÐ
»ç»óÀ» Á¶¸íÇÏ´Â ¡®ÃàÁ¦·Î ¸¸³ª´Â ±ÔÇÕÃѼ­¡¯ µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» 
±¸°æÇϸ鼭 ¿À´Ã³¯ÀÇ ½Ç»ç±¸½Ã Á¤½ÅÀ» »ý°¢Çغ»´Ù.