김기덕의 골든 디스크 / 11월 26일 (일)  올 댓 차트!

음악 사이트 ‘멜론’ 이 집계한 90년대 인기 팝송 Top10

1위 - The Next Episode / Dr. Dre

미국 출신의 랩퍼 겸 프로듀서, 음반 레이블 경영자인 ‘닥터 드레’의

1999년 히트곡. 단순하면서도 재치있는 비트, 물 흐르듯 부드러운 랩,

그리고 멜로디까지 가미된 전형적인 웨스트코스트 스타일의 힙합 넘버.

이 곡에는 서부 힙합의 또 다른 강자 '스눕 독'이 피처링했다.

닥터 드레는 전설적인 힙합 그룹 'NWA' 출신으로, 솔로로도 성공했지만

'에미넴'과 '50센트' 등을 키워낸 제작자로도 유명하다.

2위 - Creep / Radiohead

영국 출신의 모던 록 그룹 '래디오헤드'의 1993년 작품으로

빌보드 싱글 차트 34위까지 기록했던 노래.

발표 당시 우리나라에서는 별다른 히트를 얻지 못했다가

96년 베트남, 프랑스 합작 영화 '시클로(Cyclo)'에 쓰이면서 뒤늦게 히트.

래디오헤드는 가장 영국적인 록 밴드로 사랑을 받았으나, 나중에는

일렉트로닉을 적극적으로 받아들이면서 프로그레시브한 음악 스타일을

보여주고 있다. 

When you were here before

당신이 전에 여기 왔을 때

Couldn't look you in the eye

당신의 눈을 쳐다볼 수 없었습니다

You're just like an angel

당신은 마치 천사 같습니다

Your skin makes me cry

당신의 (눈부신) 몸매는 눈물이 나게 만듭니다

You float like a feather

당신은 마치 깃털처럼 가뿐하게 떠다니는 것 같습니다

In a beautiful world

아름다운 세상을.

And I wish I was special

제가 좀 (당신에게) 특별한 사람이었으면 좋겠습니다

You're so fuckin' special

당신이 너무나 특별한 사람이니까

But I'm a creep, I'm a weirdo.

그렇지만 전 별 볼일 없는 녀석입니다, 엉뚱한 구석이 있는 녀석이죠

3위 - Another Day / Buckshot Lefonque (벅샷 르퐁끄)

브랜포드 마살리스가 리더로 활동했던 프로젝트 그룹

'벅샷 르퐁크'의 1997년 작품.

굴곡이 있는 느낌의 색소폰 연주와 그루브한 리듬이 더해져

재즈 특유의 멋과 맛이 느껴지는 곡.

의류 광고 배경음악으로 잘 알려진 노래로 앨범 'Music Evolution'에 수록.

“ 창밖을 바라보며 내일을 생각해요

모든 일들이 명확해졌으면 하고

서두를 필요는 없죠

이젠 더 이상 걱정하지 않을거예요

언젠간 이 내 슬픔이 사라질테니까요

때때로 나는 혼잣말을 합니다

당신아 없어서 오히려 잘 된거야... 하고 말예요

하지만 바로 그 순간 다시 외로움에 부딪치면

내 마음속 깊이 당신이 없음을 느끼면서

나는 또 하루를 버텨낼 방법을 찾습니다“

4위 - Back At One / Brian McKnight

미국 출신의 알앤비 가수 '브라이언 맥나잇'의 1999년 곡으로

빌보드 싱글 차트 2위 기록.

사랑의 느낌을 완벽하게 표현한 곡으로 브라이언 맥나잇의

정겨운 보컬이 돋보이는 노래.

같은 제목의 앨범 'Back At One' 타이틀로 우리나라 R&B 가수들에게

많은 영향을 끼쳤던 노래.

One, you're like a dream come true

하나, 당신을 만난 건 꿈이 현실로 이루어진 것 같아요

Two, just wanna be with you

둘, 단지 당신과 함께 있고 싶어요

Three, Girl, it's plain to see that you're the only one for me and

셋, 내게는 오직 그대뿐이라는 건 너무 분명해요

Four, repeat steps one through three

넷, 하나부터 셋까지 다시 되풀이하고서

Five, make you fall in love with me

다섯, 당신이 나와 사랑에 빠지도록 할 겁니다

If ever I believe my work is done

이렇게 다하고 나서

Then I'll start back at one

다시 처음부터 다시 시작할 겁니다

5위 - All I Want For Christmas Is You / Mariah Carey

머라이어 캐리가 발표한 1994년 캐롤 앨범 'Merry Christmas'에

수록된 노래로 크리스마스 송.

참고로 이 노래가 수록된 앨범 '메리 크리스마스'는 전 세계적으로

1천만장이 넘는 엄청난 판매량을 기록하며, 가장 많이 팔린 크리스마스 캐롤 음반으로 최근 집계됐음.

I don't want a lot for Christmas

난 크리스마스에 많은 걸 원하지 않아요.

There's just one thing I need

내게 필요한 건 단한가지 뿐이에요.

I don't care about presents

Underneath the Christmas tree

크리스마스 트리 아래 선물 따윈 관심없어요.

I just want you for my own

More than you could ever know

당신이 알고 있는 것 보다도 더 당신을 원해요.

Make my wish come true...

내 소원을 이뤄주세요..

All I want for Christmas Is you...

내가 크리스마스에 원하는 건 당신 뿐...

6위 - Kiss Me / Sixpence None The Richer

미국 출신의 혼성 5인조 팝 록 그룹 '식스펜스 넌 더 리처'의

1999년 작품으로 싱글 차트 2위 기록.

달빛 아래서 로맨틱한 키스를 하고 싶다는 내용의 곡으로

팀의 홍일점 '리 내쉬'의 상큼한 느낌의 보컬이 돋보이는 곡.

이정현과 조성모가 나왔던 휴대폰 광고 음악으로 많은 사랑을 받았던

노래. 

Oh, kiss me

오, 키스해 주세요

Beneath the milky twilight

부드러운 황혼이 드리울 때

Lead me out on the moonlit floor

달빛 쏟아지는 무대 위로 절 올려줘요

Lift your open hand

팔을 벌려 높이 들어요

Strike up the band and make the fireflies dance

음악을 울려 반딧불들이 춤추게 하세요

Silver moon's sparking

은빛 달도 반짝일 거예요

So kiss me

자, 키스해 줘요

7위 - Small Talk / The Real Group

스웨덴 출신의 혼성 5인조 아카펠라 그룹 '리얼 그룹'의 1998년 작품.

 '잡담'이란 제목처럼 여성과 남성의 멋진 조화로 꾸며진

행복한 기운이 느껴지는 노래.

마르가레타 얄케우스(Margareta Jalkeus; 소프라노),

카타리나 스텐스트롬(Katarina Stenstrom; 여자 알토),

안더스 얄케우스(Anders Jalkeus; 남자 베이스),

페더 칼슨(Peder Karlsson; 테너),

안더스 에덴로스(Anders Edenroth; 카운터 테너)로 구성된

보컬 하모니가 너무 아름다움.

학창시절부터 쌓아온 우정으로 호흡을 맞춘 리얼 그룹은

멤버 모두 어릴 적부터 악기를 다루고 노래를 불러온 탄탄한 실력을

겸비한 팀.

small talk is all talk you ever need if to succeed today

잡담은 오늘날 네가 성공 하는데 필요한 모든 말이야.

Meeting means a lot of greeting

만남은 많은 인사를 의미하고

Greeting means a lot of talking

인사는 많은 대화를 의미 하지

Talking doesn't always mean you're thinking

대화는 항상 네가 생각한다는 것을 의미하는 것은 아니야

Still we love those empty words

여전히 우리는 그런 공허한 말들을 사랑하지

8위 - I Believe I Can Fly / R.Kelly

미국 출신의 흑인 프로듀서이가 가수인 '알 켈리'의

1996년 작품으로 싱글 차트 2위 기록.

그루브한 리듬과 서정적인 멜로디, 여기에 포용력 있는 보컬이 더해져... 90년대 최고의 R&B 송으로 평가받고 있는 노래.

마이클 조던 주연 영화 'Space Jam' 주제가로

10년 동안 많은 사랑을 받고 있음.

I believe I can fly

전 날 수 있다고 믿어요

I believe I can touch the sky

전 하늘까지 닿을 수도 있다고 믿어요

I think about it every night and day

매일매일 생각해요

Spread my wings and fly away

두 날개를 펼쳐 멀리 날아가요

I believe I can soar

전 높이 날아 오를 수 있다고 믿어요

I see me running through that open door

열려진 문으로 달려나가는 절 볼 수가 있어요

9위 - She / Elvis Costello

영국 출신의 펑크 록가수 '엘비스 코스텔로'의

1999년 리메이크 작품(원곡은 샹송가수 샤를르 아즈나브르임).

부드러우면서도 섬세한 멜로디, 여기에 나지막한 음성의

엘비스 코스텔로의 보컬이 멋진 조화를 이루었다.

이 곡은 전혀 다른 세계에 존재하는 두 사람의 우연치 않은 만남,

그리고 예사롭지 않은 러브스토리를 그린 영화 <Notting Hill>에

삽입되면서 순식간에 인기몰이를 하게 된 곡.

이 영화는 줄리아 로버츠와 휴 크랜트가 인상적인 연기를 했다.

She may be the beauty or the beast

그녀는 미녀, 어쩌면 야수일지도 모릅니다

May be the famine or the feast

굶주리게 또는 배부르게 할 수도 있고

May turn each day

하루 하루를 천국으로

into a heaven or a hell

어쩌면 지옥으로 바꿀지도 모릅니다

She may be the mirror of my dreams

그녀는 내 꿈을 비추는 거울일지도 모릅니다

The smile reflected in a stream

시냇물에 비친 그녀의 미소

She may not be what she

그녀 안에 감춰진 모습은 어쩌면

would seem inside her shell

겉보기와 다를 지도 몰라요

10위 - Only When I Sleep / The Corrs

아일랜드 출신의 4인조 남매 밴드, 코어스의 1997년 히트곡.

코어스는 데뷔 초기에 아일랜드 민속 음악과 팝을 적당히 혼합하면서

사랑받았는데, 바로 이 노래가 그런 성격을 잘 나타내주고 있다.

특히 곡 중반부에 등장하는 아일랜드 민속 악기 ‘틴 휘슬’의

독특한 소리가 매력적이다. 한편, 2005년 자살한 영화배우 이은주가

영화 <주홍글씨>에서 이 노래를 부르기도 했다.

You're only just a dream boat

당신은 꿈에서만 만날수 있어요

Sailing in my head

내 머리속을 이리저리 떠도는.

You swim my secret oceans

당신은 나의 비밀의 바다에서 헤엄치고 있어요..

Of coral blue and red

푸르고 붉은 산호가 있는..

Your smell is incense burning

당신의 향기는 막 타고있는 향내음이예요...

Your touch is silken yet

당신의 손길은 여전히 비단결처럼 부드러운데..

1986년 11월 29일 / 빌보드 싱글 차트 TOP 10

1위 -  You Give Love A Bad Name /  Bon Jovi

미국 출신의 5인조 팝 메틀 그룹 '본 조비'의 1986년 곡으로

한 주 동안 차트 1위를 지켰다.  팝 메틀의 명반으로 꼽히는

<Slippery When Wet>의 수록곡으로, 대중 지향적인 록 음악의

전형을 보여준다. 본 조비는 깨끗하고 건강한 이미지로 20년이 넘는

기간동안 사랑 받고 있다. 

2위 -  Human / The Human League

영국 출신의 6인조 신스팝 밴드, 휴먼 리그의 1986년 넘버 원 히트곡.

영롱한 느낌의 키보드 사운드가 주도하는 곡으로, 신비스러운 분위기를

연출하는 발라드. 하지만, 이 곡을 끝으로 휴먼 리그의 인기는

급격하게 떨어지게 되고, 아울러 뉴 웨이브의 시대도 저물어 가기

시작했다. 

3위 -  True Blue /  Madonna

1986년에 발표된 마돈나의 3집 <True Blue>의 수록곡으로

풋풋한 소녀적인 감성의 마돈나를 느낄 수 있는 미디엄 템포 댄스 넘버.

한편, 이 앨범에서는 무려 다섯 곡의 Top 10 히트곡이 쏟아져 나오면서,

마돈나는 대중적인 기반을 확고히 다질 수 있었다.

4위 - The Next Time I Fall /  Peter Cetera & Amy Grant

5위 -  Hip To Be Square / Huey Lewis & The News

6위 -  Word Up / Cameo

7위 -  Amanda /  Boston

8위 -  The Way It Is /  Bruce Hornsby & The Range

9위 -  Love Will Conquer All /  Lionel Richie

10위 -  Walk Like An Egyptian /  Bangles